Now it's stinking in the whole compartment. |
И завоняли все купе. |
I'd be very glad to buy a compartment or a berth. |
я могла бы купить место, или купе |
It's fortunate that I didn't get a plane you had decided beforehand you would have gotten. a private train compartment. |
Даже и не замечу, есть кто-нибудь еще в купе или нет |
He had left Paris by the midnight train on the 7th, and it is supposed that, thinking he had arrived at the station, he had opened the door of his compartment while still in the tunnel, although some biographers have suggested suicide. |
По данным следствия он уехал из Парижа в полночь 7 февраля и, предположительно, открыл дверь своего купе в туннеле, думая, что уже прибыл на станцию. |
With other vehicles such as saloons or sedans and coupés, the boot/trunk lid is not counted as a door by definition because it is for a separate storage compartment - these cars are sold as 'two-door' or 'four-door'. |
С другими автомобилями, такими как седан и купе, крышка багажника не считается дверью из-за того, что багажник отделён от салона - эти автомобили идут в продажу как двухдверные или четырёхдверные. |