Примеры в контексте "Compartment - Купе"

Перевод

Примеры

Примеры: Compartment — Купе

• Leave the compartment, get off at the next stop, and nobody gets hurt.

  Выйдите из купе, сойдите на следующей станции, и никто не пострадает.

• You're confined to your compartment until further notice.

  Вы ограничены в перемещении вашим купе до дальнейшего уведомления.

• This compartment lacks the refinement for polite conversation.

  Это купе слишком вульгарно для вежливой беседы.

• He made sure I stepped into the right compartment.

  Он позаботился, чтобы я зашёл в нужное купе.

• But it gave you the opportunity to leave the compartment.

  Но это дало вам возможность покинуть купе.

• He'll be staying here tonight, and tomorrow he'll be moved to his own compartment.

  Он проведет здесь ночь, а завтра перейдет в свое купе.

• Yes, because from tonight I have my own compartment.

  Да, потому что с сегодняшнего дня у меня свое купе.

• Et alors last night you shared your compartment with Signor Foscarelli?

  И все же, прошлой ночью вы делили свое купе с синьором Фоскарелли?

• He must have hidden it in my sponge bag when he passed through my compartment.

  Вероятно, он спрятал его в моей сумочке, когда проходил через мое купе.

• My compartment was too small so I came down to exercise.

  Мое купе слишком мало, поэтому я пришел поделать упражнения.

• Hagon and Mazier are ready to jump into the compartment.

  Агон и Мазье готовы запрыгнуть в купе.

• The scientist's in carriage 27, compartment 33.

  Ученый в купе тридцать три, вагон двадцать семь.

• On the upper deck of the next carriage, there's a conductor's compartment.

  На втором ярусе следующего вагона находится купе кондуктора.

• Now let's go find a bigger compartment.

  Так, давайте найдем купе побольше.

• I had ten hours of him in a locked compartment on the night train.

  Ложь! 10 часов с ним в запертом купе ночного поезда.

• The authorities in Bordeaux searched his compartment on the train.

  Полиция Бордо обыскала его купе в том поезде.

• These few things are all that was found in the train compartment.

  Это все, что было найдено у него в купе.

• Come to another compartment, we've got free seats.

  Пройдите в другое купе, места есть.

• If you dare, go to the last second-class compartment.

  Если осмелишься, то иди в последнее купе второго класса.

• These should be in my compartment.

  Эти вещи должны быть в моем купе!

• This compartment's supposed to be unoccupied and locked.

  Это купе должно быть свободно и заперто.

• Do you know, I must apologise for not backing you about the window in the compartment.

  Знаете, я должна извиниться, что не поддержала вас с окном в купе.

• I feel I can vouch for each and every one of the passengers in this compartment.

  Кажется, я могу поручиться за каждого пассажира в этом купе.

• One might conclude I wasn't wanted in this compartment.

  Напрашивается вывод, кто-то не хотел меня в этом купе.

• Miss Froy is the invalid in the sealed compartment.

  Мисс Фрой замаскирована под больную в закрытом купе.

Другие варианты перевода слова compartment

• Отсек
• Отделение
• Камеры
• Салоне
• Салон
• Камере
• Тайник
• Помещении
• Кабины
• Купейный

Слово compartment в словаре

Compartment — Купе

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова