Примеры в контексте "Comfortable - Нравится"

Перевод

Примеры

Примеры: Comfortable — Нравится

• Well, they certainly look comfortable.

  Что ж, похоже, что им действительно тут нравится.

• I'm not really comfortable being treated like some patient.

  Мне не очень нравится, когда со мной обходятся как с каким-то пациентом.

• Jessica, I really don't feel comfortable participating in blackmail without knowing why.

  Джессика, мне не нравится участвовать в шантаже, не зная причин.

• Will, if you can't feel comfortable here...

  Уилл, если тебе здесь не нравится...

• I still don't feel comfortable about putting her at risk like this.

  Мне все-таки не нравится, что мы подвергаем ее такому риску.

• I'm not comfortable deceiving your people.

  Мне не нравится идея с обманом ваших людей.

• I don't feel comfortable negotiating with anyone other than the president.

  Мне не нравится договариваться о чем-то не с президентом.

• You seem awfully comfortable sitting here in this interrogation room, Rich.

  Похоже, тебе очень нравится сидеть в нашей допросной, Рич.

• You seem very comfortable in it, sir.

  Мне нравится, как это звучит.

• Not everyone is as comfortable mixing with other species as you are, Harry.

  Не всем так нравится смешение с другими видами как вам, Гарри.

• Not everyone is comfortable inviting strangers to their home.

  Не всем нравится приглашать чужаков в гости.

• Just one of the reasons people are comfortable talking to me.

  По этой причине людям нравится говорить со мной.

• My son is very comfortable in the company of Kitty.

  Моему сыну нравится быть рядом с Китти.

• So you're always comfortable putting a lens between you and life?

  То есть тебе всегда нравится, когда объектив отделяет тебя от настоящей жизни?

• But you need to do whatever's comfortable for you.

  Но тебе стоит делать только то, что нравится тебе.

• Well, if putting a label on it makes you more comfortable, sure.

  Если вам так больше нравится, то почему нет.

• She might not be comfortable now but when the trial starts - she'll fight like she always fights.

  Может, сейчас ей это не нравится, но когда начнется судебный процесс, она будет бороться так же как всегда.

• I'm sorry, Reggie, but I'm not comfortable -

  Прости, Реджи, но мне не нравится...

• The first way, the easy way, involves you saying a number... $100,000, maybe $200,000, although I wouldn't push your luck, just some number that makes you comfortable and allows my client to enjoy her retirement.

  Первый, легкий вариант, ты называешь цифру... 100000, может 200000 долларов, хотя я бы не рисковала, просто любую сумму, которая тебе нравится, и которая поможет моей клиентке спокойно жить на пенсии.

• Since you're so comfortable up there, you might just stay there.

  Раз тебе там нравится, так и оставайся!

• and I don't feel comfortable.

  а мне это не нравится.

• l don't feel comfortable here.

  Мне здесь не нравится.

• I feel comfortable talking to you.

  Мне нравится говорить с тобой.

• Whatever is comfortable for you.

  Что тебе больше нравится.

• It's small but quite comfortable.

  Тесновато, но мне нравится.

Другие варианты перевода слова comfortable

• Удобный
• Комфортный
• Комфортабельный
• Уютный
• Комфорт
• Неудобно
• Поудобнее
• Устраивает
• Спокойно
• Некомфортно
• По себе
• Уверенно

Слово comfortable в словаре

Comfortable — Удобный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова