Примеры в контексте "Comfort - Успокоить"

Перевод

Примеры

Примеры: Comfort — Успокоить

• There's not a lot I can say to comfort her because there's not a lot anybody can say to comfort me.

  Я мало что могу сказать, чтобы успокоить ее Потому что мало кто что может сказать, чтобы успокоить меня

• We women understand what to say, how to bring comfort at such a terrible time.

  Мы, женщины, знаем, что нужно сказать и как успокоить человека в столь трудный час.

• I think the men are quite a comfort to their wives.

  Думаю, мужья вполне могут успокоить своих жен.

• Virginie, you say all this to comfort me, I know.

  Виржиния, я знаю, что вы все говорите это, чтобы как-то успокоить меня.

• And so the first thing that pretty much every nurse did, was hold the patient's hand to comfort them.

  И первое, что почти всегда делает каждая медсестра, она берет пациента за руку, чтобы как-то успокоить его.

• You lie to comfort me.

  Ты лжешь, чтобы успокоить меня.

• A word to take comfort in.

  Это слово должно вас успокоить.

• I came in to comfort him.

  Я зашла его успокоить.

• Anyone can comfort me with promises again

  Любой может успокоить меня обещаниями

• You haven't had anyone to comfort you

  Вас некому ободрить и успокоить.

• And that's supposed to comfort me?

  Это должно меня успокоить.

• I'm just trying to comfort her.

  Я лишь хочу её успокоить.

• And that's supposed to comfort me?

  И это должно меня успокоить?

• And that should give me comfort?

  И это должно меня успокоить?

• This young woman needs some comfort.

  Эту девушку нужно успокоить.

• How would that comfort me?

  И как это должно меня успокоить?

• Only you to comfort me.

  Только ты, чтобы успокоить меня.

• I was just trying to comfort him the best I could.

  Я старалась успокоить его как могла.

• It may comfort some that the July 22 attacks seem to be the work of one extremist rather than a group of radicals.

  Некоторых может успокоить то, что атаки 22 июля кажутся работой одного экстремиста, а не группы радикалов.

• A Medi-Assist bot has 100% accuracy rating when administering a vaccine, but it cannot comfort a child who's afraid of the needle.

  Медицинский бот. Назначает вакцины со стопроцентной точностью, но не может успокоить ребёнка, боящегося иголок.

• Seeing Subbu in tears, Singaperumal asks one of his men, Sappai, to take her out and comfort her "so she is prepared to perform for him at night".

  Увидев Суббу в слезах, Сингаперумал просит одного из его людей Саппаи вывести её на прогулку и успокоить, «так чтобы она была готова выступить для него ночью».

• Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her.

  Иногда я думал, я должен забрать её домой, отмыть, успокоить, одеть.

• And so the first thing that pretty much every nurse did, was hold the patient's hand to comfort them.

  И первое, что почти всегда делает каждая медсестра, она берет пациента за руку, чтобы как-то успокоить его.

• And so the first thing that pretty much every nurse did, was hold the patient's hand to comfort them. Human gesture - which made the fabulous two-handed data input completely impossible.

  И первое, что почти всегда делает каждая медсестра, она берет пациента за руку, чтобы как-то успокоить его. Просто гуманный жест, который, однако, делает традиционный ввод данных двумя руками абсолютно невозможным.

• I wish I could offer some comfort, but honestly, there's no comfort that can be offered in this situation.

  Хотел бы я вас успокоить, но я не могу. Послушайте...

Другие варианты перевода слова comfort

• Комфорт
• Утешение
• Удобство
• Утешить
• Утешать
• Уют
• Комфортность
• Успокаивать
• Покой
• Comfort
• Успокоение
• Комфортной

Слово comfort в словаре

Comfort — Утешение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова