| He lived in the cities of Columbus and New York. | Проживал в городах Колумбусе и Нью-Йорке. |
| No, I'm from Columbus. | Нет. Я учусь в Колумбусе. |
| In Columbus, there was no one like your dad. | В Колумбусе, не было никого, как твой папа. |
| Rick Santorum speaking at a Tea Party event in Columbus. | Рик Санторум выступает на мероприятии Чайной Партии в Колумбусе. |
| He was then examined by psychologist Dorothy Turner of Southwest Community Mental Health Center in Columbus, Ohio. | После чего он был обследован Дороти Тернер - психологом Юго-Западного общественного центра психического здоровья в Колумбусе, Огайо. |
| Bush was born in Columbus, Indiana, in 1858. | Буш родился в Колумбусе, штат Индиана в 1858 году. |
| In June 2009, the 87-year-old Moore attended the formal opening of the National Infantry Museum in Columbus, Georgia. | В июне 2009 87-летний Мур принял участие в открытии Национального музея пехоты в Колумбусе (Джорджия). |
| In December 1950, he was living in Columbus, Ohio and evidencing an interest in Astronomy. | В декабре 1950 года жил в Колумбусе, Огайо и подтвердил интерес к астрономии. |
| I'm wait-listed at the Columbus College of Veterinary Medicine. | Я в списке очередников в Колледже Ветеринарной Медицины в Колумбусе. |
| Brown was born in Columbus, Ohio, but spent periods of his childhood overseas. | Браун родился в Колумбусе, штат Огайо, часть детства провёл за пределами США. |
| Carlton Gary was born on September 24, 1950, in Columbus, Georgia. | Карлтон Майкл Гэри родился 24 сентября 1950 года в Колумбусе, штат Джорджия. |
| He manages a diner in Columbus, Ohio. | Он менеджер закусочной в Колумбусе, штат Огайо. |
| They don't have this in Columbus. | У них нет этого в Колумбусе. |
| TP operating in Columbus, Ohio. | ЦТ действует в Колумбусе, Огайо. |
| Here in Columbus we have gathered to find solutions to these microeconomic issues of international trade. | Мы собрались в Колумбусе для того, чтобы найти решение этих микроэкономических проблем международной торговли. |
| China had supported UNISTE in Columbus and continued to support the Trade Point programme. | Китай выступил в поддержку МСЭ-Т ООН в Колумбусе и, как и прежде, поддерживает программу центров по вопросам торговли. |
| Well, they're playing it in Columbus, Ohio. | Нет? А в Колумбусе, штат Огайо, все сейчас в неё играют. |
| He is currently a financial consultant, managing assets for professional athletes for ProVest Management Group in Columbus, Ohio. | В настоящее время он является финансовым консультантом, управляет активами профессиональных спортсменов для «ProVest Management Group» в Колумбусе (Огайо). |
| In 2015, NXT promoted its first live events outside of Florida with an event that was held in March in Columbus, Ohio. | В 2015 году NXT провела свое первые шоу за пределами Флориды - в Колумбусе, Огайо. |
| Lastly, the meeting in Columbus had provided an opportunity to clarify to those concerned the many and varied implications involved in the hosting of such an international event. | Наконец, совещание в Колумбусе позволило заинтересованным лицам уточнить множество разнообразных вопросов, связанных с организаций принимающей стороной подобного международного мероприятия. |
| Well, Michael Bolton played in a concert in Columbus, Ohio nine months to the day before your daughter was born. | Майкл Болтон давал концерт в Колумбусе, в Огайо, за девять месяцев до рождения вашей дочери. |
| I stayed in Columbus because I liked it, not because anybody made me. | И в Колумбусе остался сам - никто не заставлял, понравилось. |
| He was sworn in at midnight on January 10, 2011, in a private ceremony at the Ohio Statehouse in Columbus. | Он был приведён к присяге в полночь 10 января 2011 года на частной церемонии в Театре Огайо в Колумбусе. |
| After working in Columbus, he and Isaac Coleman, who was the project director, opened up a new field office in Tupelo, Mississippi. | После работы в Колумбусе он и Исаак Коулман, который был директором проекта, открыли новый полевой офис в Тупело, штат Миссисипи. |
| From 1937 to 1938 he taught English and drama at Cherokee County Community High School in Columbus, Kansas. | С 1937 по 1938 год преподавал английский язык и драму в старшей школе в Колумбусе (штат Канзас). |