| Columbus is a tremendous football town. | Коламбус - город, который просто дышит футболом. |
| I don't think I can make it to Columbus to see that psychiatrist. | Не думаю что смогу выбраться в Коламбус, повидать того психиатра. |
| I took Betsy to Charles' Coffee Shop on Columbus Circle. | Я повел Бетси в кафе Чарльза на Коламбус Серкл. |
| This morning, Justin was found sleeping on a bench in Columbus Park. | Этим утром Джастин был найден спящим на скамейке в Парке Коламбус. |
| Columbus Potter and five other Marshall's is out here with me. | Здесь со мной Коламбус Поттер и еще пятеро маршалов. |
| Ladies and gentlemen... we are met today at a crossroads, Columbus Circle. | Дамы и господа... сегодня мы встретились на перекрестке Коламбус. |
| I don't think I can make it to Columbus to see that psychiatrist. | Я не могу поехать в Коламбус к тому психиатру. |
| We are now beginning our initial descent into Port Columbus International Airport. | Мы начинаем посадку в международный Аэропорт Порт Коламбус. |
| I need immediate backup on Columbus and Kerouac. | Мне срочно нужно подкрепление на Коламбус. |
| Camera tracks her down Tremont to Columbus. | Камера засекла её идущей от Тремонт до Коламбус. |
| By 1997, the city of Columbus had grown to become the 15th largest city in the United States. | К 1997 году город Коламбус вырос до 15-го по величине города в Соединенных Штатах. |
| When Cedar Rapids was first established in 1838, William Stone named the town Columbus. | Когда Сидар-Рапидс образовался в 1838 году, Вильям Стоун назвал город Коламбус. |
| Chris Columbus was hired by 20th Century Fox to write and direct the film in 1995. | В 1995 году Крис Коламбус был нанят 20th Century Fox, чтобы написать сценарий и направить фильм. |
| Both films were directed by Chris Columbus. | Оба фильма снял режиссёр Крис Коламбус. |
| In 1908, they returned to Columbus. | В 1908 году, они вернулись в Коламбус. |
| This second effort was successful, and the Columbus Blue Jackets began play at Nationwide Arena in late 2000. | Это второе усилие было успешным, и Коламбус Блю Джекетс начали играть на Nationwide Arena в конце 2000 года. |
| He's at Market and Columbus. | Он на пересечении Маркет и Коламбус. |
| Four directors worked on the series: Chris Columbus, Alfonso Cuarón, Mike Newell, and David Yates. | Над серией работали 4 режиссёра: Крис Коламбус, Альфонсо Куарон, Майкл Ньюэлл и Дэвид Йейтс. |
| In April 2007, director Chris Columbus was hired to helm the project. | В апреле 2007 года режиссёр Крис Коламбус был нанят для создания фильма. |
| You know, Tallahassee and Columbus are both... East. | А знаете, Талахасси и Коламбус вообще-то на востоке. |
| Agent Kearns just got home. 86th and Columbus. | Агент Кирнс только что вернулся домой. 86-ая и Коламбус. |
| We have an accident involving a bus at Columbus and East Congress Parkway. | У нас авария с участием автобуса на Коламбус и Ист Конгресс Паркуэй. |
| This shocking footage was captured just a few hours ago at a local Columbus super store, where an unidentified shooter opened fire on the store's... | Эти шокирующие кадры были сняты несколько часов назад возле магазина "Коламбус", где неизвестный стрелявший открыл огонь по посети... |
| If you go one mile east on Columbus Parkway, a public park, you'll find kids in a brown car. | Одну милю на восток по Коламбус Паркуэй до автостоянки, найдёте детей в коричневой машине. |
| From there Columbus was able to get in touch with Steven Spielberg who helped him contact John Williams to produce the final score. | Исходя из этого, Коламбус смог связаться с режиссёром Стивеном Спилбергом, который помог ему заключить контракт с Уильямсом. |