Примеры в контексте "Clergy - Клириков"

Перевод

Примеры

Примеры: Clergy — Клириков

• The province has around 40 educational or medical establishments and 90 clergy.

  В Провинции имеется 40 образовательных и медицинских учреждений и 90 клириков.

• Anglican religious orders are organizations of laity or clergy in the Anglican Communion who live under a common rule.

  Англиканские религиозные ордены - это общины мирян и/или клириков Англиканского Сообщества, живущие в соответствии с монашескими уставами.

• The council consists of representative bishops, clergy, and laity chosen by the thirty-eight provinces.

  Совет состоит из представителей (епископов, клириков и мирян), избранных 38 провинциями.

• You call the Pope's clergy riffraff, which he planted in his tyranny?

  Ты называешь папских клириков сбродом, ...который он взрастил под своей тиранией.

• States of drunkenness clergy and laity during the "holy of weeks verbnyya to all the saints" (the day of Palm Sunday) 6.

  Говорится о пьянстве клириков и мирян в период «от святыя недели вербныя до всех святых» (в день Вербного Воскресения); 6.

• Up till then, the choir is the assembled body of the clergy from boys up to oldest, who are sustaining daily worship.

  До этого хор собирался из клириков, от мальчиков до стариков, тех, кто проводил ежедневные богослужения.

• The ruling bishop, with the assistance of the meeting (of an equal number of clergy and laity) directs the church life in the diocese.

  Правящий епископ при содействии собрания (из равного числа клириков и мирян) руководит церковной жизнью в епархии.

• You call the Pope's clergy riff-Raff.

  Ты называешь папских клириков сбродом.

Другие варианты перевода слова clergy

• Духовенство
• Священнослужителей
• Священников
• Священнослужители
• Священники
• Священнослужителям
• Церкви
• Священнослужителями
• Клира
• Служителей культа
• Священникам
• Духовным лицам

Слово clergy в словаре

Clergy — Духовенство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова