Примеры в контексте "Choking - Удушье"

Перевод

Примеры

Примеры: Choking — Удушье

• Victims at both scenes reported symptoms which included choking.

  В обоих местах пострадавшие жаловались в том числе на удушье.

• You know, the choking, the accidents - we're living in a dangerous world.

  Знаете, удушье, аварии, мы живем в страшном мире.

• When Ma started choking, Hua could see a snake flicking its tongue inside her mouth.

  Когда у Ма-гу началось удушье, Хуа вдруг увидел как змея щелкнула языком в её рту.

• The choking and shortness of breath only kicked in after exercise.

  Удушье и одышка появлялись только после физической нагрузки.

• Accounts of victims, and of medical personnel involved in administering treatment, provide descriptions of symptoms compatible with exposure to chemical agents, namely vomiting, eye and skin irritation, choking and other respiratory problems.

  По сообщениям жертв и медперсонала, проводившего лечение, речь шла о симптомах, схожих с воздействием химических веществ, а именно: рвоте, раздражении глаз и кожи, удушье и других респираторных проблемах.

• [gunshots] [choking] [dramatic music]

  [выстрелы] [удушье] [драматическая музыка]

• Choking on the ladies' room floor 'cause of witchcraft kind of makes a higher power seem relevant.

  Удушье на полу в женском туалете из-за колдовства, заставляет задуматься о существовании высших сил.

• Explains the syncope And the choking.

  Объясняет обмороки и удушье.

• That explains the choking And fainting.

  Объясняет удушье и обмороки.

• Witnesses present at the site have stated that the explosions produced thick yellow-coloured smoke and strong odors, with victims displaying symptoms ranging from suffocation and choking to vomiting, foaming at the mouth and, in several cases, hypertension.

  Свидетели, находившиеся на месте происшествия, заявили о том, что взрывы сопровождались появлением густого желтого дыма и резкого запаха, а у пострадавших наблюдались такие симптомы, как удушье, затрудненное дыхание, рвота, появление пены у рта, а в некоторых случаях - повышение давления.

Другие варианты перевода слова choking

• Задыхается
• Подавился
• Душить
• Душит
• Душил
• Задыхаюсь
• Задыхаться
• Подавилась
• Подавиться
• Задыхалась
• Душишь
• Задыхаешься