Примеры в контексте "Choking - Душит"

Перевод

Примеры

Примеры: Choking — Душит

• Please, no, it's choking me.

  Это душит меня, пожалуйста, я умоляю.

• No way, it's choking me.

  Ни за что, он меня душит.

• At night, Charlotte wakes up from a nightmare: it seems that Eva is choking her.

  Ночью Шарлотта просыпается от кошмара: ей кажется, будто Эва душит её.

• Their too-rigid reliance on the prevailing orthodoxy is choking us.

  Их слишком жесткая опора на преобладающую ортодоксальность душит нас.

• Please, no, it's choking me.

  Нет, не надо, это душит меня.

• Americans tout our natural beauty and demonize Castro, but it's the embargo that is choking our economy.

  Американцы расхваливают крастоту нашей природы и очерняют Кастро, но это эмбарго душит нашу экономику.

• The twins have found your figurines, and one of them's choking on a hobbit.

  Близняшки обнаружили твои фигурки. и одна из них душит хоббита

• I feel like someone's choking me, and not in the fun way.

  Такое чувство, что меня кто-то душит и не ради забавы.

• Shoot him, he's choking me!

  Стреляйте в него, он душит меня!

• You don't care that she's choking a five-year-old boy so long as it doesn't interfere with your habit.

  Вас не волнует, что она где-то душит пятилетнего мальчика, если это не мешает вам принимать наркотики.

• I came here to look around, and the next thing I know, I was on the ground and she was choking me, and then I woke up and my tie was in my mouth, and she was gone.

  Я зашел проверить комнату, а потом перед глазами появился пол, и она меня душит, а потом я очнулся с галстуком во рту, а ее уже нет.

• We have an off switch, for example, right here. (Choking) The reason is that we are an intelligent adversary; we can anticipate threats and plan around them.

  У нас есть кнопка выключения, например, прямо здесь. (Душит) Причина в том, что мы интеллектуальные соперники: мы можем предвидеть угрозы и планировать обходные пути.

• It's choking me.

  Он колючий, и душит меня.

• I feel like somebody's choking me.

  Как будто кто-то душит меня.

• He's choking me.

  Смотрите, он душит меня.

• James, he's choking me.

  Джеймс, он меня душит.

• Authoritarianism is choking many countries.

  Авторитаризм душит многие страны.

• That man is choking that woman.

  Этот человек душит женщину.

• He's choking himself!

  Он сам себя душит!

• Opium is choking Afghan society.

  Опиум душит афганское общество.

• Whatever he sucked out of her, he's choking on it.

  Что бы это ни было, то что он высосал из неё, душит его.

• He's choking himself and daring others to do it, So we're most likely looking at reckless homicides here.

  Он душит себя и подзадоривает других делать это, так что, скорее всего, мы имеем дело с лишением жизни по неосторожности.

• That man is choking Lilya. Roma saw it and started crying.

  Там чужой дядя тетю Лилю душит, а Ромка увидел и плачет

• Authoritarianism is choking many countries.

  Авторитаризм душит многие страны.

Другие варианты перевода слова choking

• Задыхается
• Удушье
• Подавился
• Душить
• Душил
• Задыхаюсь
• Задыхаться
• Подавилась
• Подавиться
• Задыхалась
• Душишь
• Задыхаешься