Примеры в контексте "Choking - Задыхаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Choking — Задыхаться

• The liver became lodged in his throat and he began choking.

  Орешек встал у него поперёк горла и он начал задыхаться.

• It was all fine until I started choking.

  Все было прекрасно, пока я не начала задыхаться.

• That was so crazy, when you were choking.

  Это было безумие, когда ты начал задыхаться.

• And like an hour and a half later, he just passed out, started choking on his own vomit.

  И часа через полтора он просто вырубился, начал задыхаться в своей блевотине.

• We were just talking, and then suddenly she was choking.

  Мы просто разговаривали, а она вдруг стала задыхаться.

• If I start choking again, disconnect me.

  Если я снова начну задыхаться, отключите меня.

• I'm feeding him strawberries, and he starts choking.

  Я кормил его клубникой, и он начал задыхаться.

• Once you get past the choking reflex it's really not so bad.

  Когда перестанешь задыхаться, оно не так уж и плохо.

• As Joffrey eats the cake that Margaery gives him and drinks wine from the goblet Tyrion gave him, he begins choking.

  После того, как Джоффри ест пирог, который дает ему Маргери, он выпивает вино из кубка, поданного Тирионом, и начинает задыхаться.

• That kid started choking.

  Этот парень начал задыхаться.

• This raised his temperature and induced a massive fever, and Bragadin appeared to be choking on his own swollen windpipe.

  Это привело к возникновению сильной лихорадки, и Брагадин стал задыхаться из-за вздувшейся трахеи.

• In March 1947, at a motel in Phoenix on a stopover while traveling back from tour, Mike started choking in the middle of the night.

  В марте 1947 года в одном из мотелей Финикса, где семья Олсенов остановилась по пути домой, глубокой ночью Майк начал задыхаться.

• We're all choking, and there's smoke pouring through the vents, under the doors. There's people screaming.

  Мы начинаем задыхаться, дым проникает через вентиляционные люки, в дверные щели, люди кричат.

• And should I ever actually be choking, I'm going to do this.

  Если я начну задыхаться, то сделаю вот так.

Другие варианты перевода слова choking

• Задыхается
• Удушье
• Подавился
• Душить
• Душит
• Душил
• Задыхаюсь
• Подавилась
• Подавиться
• Задыхалась
• Душишь
• Задыхаешься