Примеры в контексте "Childbirth - Рождаемость"

Перевод

Примеры

Примеры: Childbirth — Рождаемость

• Source: Childbirth Plan (site updated to November 2007).

  Источник: План "Рождаемость" (сведения на ноябрь 2007 года).

• The Ministry of Health set up the Childbirth Plan as part of the Federal Health Plan with a view to offering more and better health-care facilities to pregnant women and children under 6 without social security coverage.

  Для улучшения качества медицинского обслуживания беременных женщин и детей в возрасте до 6 лет, не пользующихся системой социального обеспечения, Министерство здравоохранения и окружающей среды в рамках Федерального плана по вопросам здравоохранения реализует план "Рождаемость".

• With the central Government resources received, the UGSP pays providers for the services in the Childbirth Plan schedule at the previously agreed prices.

  Используя средства, предоставленные государством, Управление оплачивает предоставление услуг, входящих в номенклатуру программы "Рождаемость", согласно предварительно согласованным расценкам.

• The provinces have a Provincial Insurance Management Unit (UGSP), which is the unit for the Childbirth Plan.

  В провинциях в рамках реализации программы "Рождаемость" действует Управление медицинского страхования провинции.

Другие варианты перевода слова childbirth

• Роды
• Рождения ребенка
• Деторождение
• При родах
• Рождением ребенка
• Рождение ребенка
• Родовспоможения
• Рожениц
• Рождения детей
• Рождением детей
• Рождение детей
• Родовспоможению