| When she's gone, you can cheat. | Не говоря о том, что ее не будет рядом, и ты можешь изменять. |
| But he will cheat if you don't confront him. | Но он и дальше будет изменять, если ты не выведешь его на чистую воду. |
| He'd have no reason to cheat. | У него не было причин изменять. |
| No. I won't cheat. | Нет, я не буду изменять. |
| I beleive you that you wouldn't cheat. | Я верю, что ты не станешь изменять. |
| It's not like I made Andre cheat. | Я же не заставлял Андре тебе изменять. |
| No, 'cause I can't cheat. | Нет, потому что я не могу изменять. |
| I always had a hunch William was the type to cheat. | Я всегда подозревал, что Уильям склонен изменять. |
| he just said he was allowed to cheat. | Он сказал, ему позволено изменять. |
| Do you know why it is hard not to cheat? | Знаете, почему тяжело не изменять? |
| For the simple fact that I don't have to lie, cheat or scam my way through life. | Из-за такого простого факта, что мне не нужно лгать, изменять и обманывать, чтобы добиться чего-то в жизни. |
| Remember, lie, cheat, steal and listen to heavy metal music! | Не забудь лгать, изменять, красть и слушать тяжелый металл! |
| I need to understand what I did... to make you cheat. I just... | Мне нужно понять что я сделал что ты стала изменять. |
| So it's never been easier to cheat, and it's never been more difficult to keep a secret. | Никогда не было легче изменять и никогда не было труднее хранить тайну. |
| And it's not vulgar to lie and cheat all your life? Really... | Как будто врать и изменять всю жизнь - это не вульгарно! |
| You know, Karl would never cheat, And the woman he was with - Brandi, his secretary, and he took her out for her birthday. | Знаешь, Карл никогда бы не стал изменять, и женщина, с которой он был - Брэнди, его секретарша, и он сводил ее в ресторан на день рождения. |
| It's sad, and it's not pleasant to talk about, but your husband might leave you, your girlfriend could cheat, your headaches might be more serious than you thought, or your dog could get hit by a car on the street. | Печально и неприятно об этом говорить, но ваш муж может уйти от вас, ваша девушка может изменять, ваши головные боли могут быть серьезнее, чем вы думали, вашу собаку может сбить машина на дороге. |
| He wouldn't cheat. | Он хороший парень, он не может изменять. |
| I wasn't looking to cheat. | Я не собиралась изменять. |
| Who would she cheat with? | С кем ей изменять? |
| I never wanted to cheat... | Никогда не хотел изменять... |
| But you can't cheat! | Но ты не можешь изменять! |
| Be nice and don't cheat. | Быть внимательным и не изменять. |
| So he is allowed to cheat? | Поэтому он может изменять? |
| He wasn't looking to cheat. | Он не хотел изменять. |