We're not going to cheat. |
Нет, Поль, мы не будем мошенничать. |
What you always do, Mr. Talman, lie and cheat and play-act. |
Что вы всегда делаете, мистер Толман: обманывать, мошенничать и разыгрывать представление. |
Yes, I was helping people cheat, okay, but... |
Да, я помогал людям мошенничать, ладно, но... |
We must allow each embedded graph Gi to "cheat" in two limited ways. |
Мы должны позволить каждому вложенному графу Gi "мошенничать" двумя ограниченными способами. |
And he can't even cheat properly! |
Но он даже мошенничать не умеет! 12 из 10! |
It measures a student's innate ability... to lie, cheat, fight and kill. |
Он проверяет органическую готовность абитуриента... лгать, мошенничать, драться и убивать. |
They can't cheat anyway. |
Он не будет мошенничать. |
Why would a professional chef cheat? |
Зачем профессиональному шефу мошенничать? |
Some people tell the story that poor folks are lazy freeloaders who would cheat and lie to get out of an honest day's work. |
Одни говорят, что бедные люди - просто ленивые нахлебники, готовые мошенничать и лгать, лишь бы не работать. |
I teach you to lie and cheat and steal, and as soon as my back is turned, you wait in line? |
Я учу тебя врать, мошенничать и воровать, но стоило мне уехать и ты ждёшь своей очереди? |