And, remember, you can't cheat an honest man. |
И, помните, нельзя надуть честного человека. |
I'm the thief you tried to cheat. |
Я тот вор, кторого ты пытался надуть. |
To be blunt, your husband's trying to cheat you. |
Откровенно говоря, муж хочет надуть вас. |
Only them that tries to cheat me. |
Лишь из тех, кто пытается меня надуть. |
Do you think I'd try to cheat you? |
Думаешь, я хочу тебя надуть? |
Kim-tsua says that Red Monkey was planning to cheat him, ...and so he went to see him. |
Кимцуа говорит, что Красная Обезьяна хотел надуть его, вот он его и навестил. |
Here again, Friki, to cheat us like last time? |
Фрики, ты приехал надуть нас, как в прошлый раз? |
You name it, they'll cheat you on it! |
Только и выжидают момент, чтобы надуть. |
You're supposed to cheat the city. |
Мэрию надуть - благое дело. |
No one's trying to cheat you. |
Никто не собирается тебя надуть. |
He's trying to cheat us. |
Он пытается нас надуть. |
Don't try to cheat me. |
И не пытайся меня надуть. |
There is no one who try to cheat you. |
Никто не собирается тебя надуть. |
He's got his principles but if you cheat him he can be very dangerous. |
С принципами чувак - надуть не получится. |