I think you and jamie should come to charlotte with me. |
Я думаю, вы с Джейми должны поехать со мной в Шарлотт. |
Just stay out of it, charlotte. |
Просто держись подальше от этого, Шарлотт. |
I been looking for a reason to fire charlotte. |
Я как раз искал причину уволить Шарлотт. |
And you are important to me, charlotte. |
А ты важна для меня, Шарлотт. |
She's had a long night, charlotte. |
У нее была длинная ночь, Шарлотт. |
But charlotte's not a smiley person. |
Веселее. - Шарлотт не из улыбчивых. |
There are steps in people's lives together, charlotte - |
Люди проходят определённые стадии вместе, Шарлотт. |
You do realize that I'm not charlotte? |
Ты ведь понимаешь, что я не Шарлотт? |
Sam, you basically offered to kill a man for charlotte, |
Сэм, ты предложил ради Шарлотт убить человека, |
Stash the kid with brooke and get my baby, And my other baby, To charlotte as much as possible. |
Оставь ребенка с Брук, и приезжай, вместе с другим моим ребенком, в Шарлотт, как можно скорее. |
Again, Charlotte, not about you. |
Шарлотт, я повторяю, хватит переживать о себе. |
I'm just numb, Charlotte. |
Я схожу с ума от ярости, Шарлотт. |
This is Hilary and Charlotte, and I'm Karen. |
Это Хилари и Шарлотт, а я Карен. |
And I have to talk to Charlotte for a second. |
А я поговорю с Шарлотт немножко. |
You know, I used to be the only person Charlotte could depend on. |
Знаешь, я был единственным на кого Шарлотт могла положиться. |
"What's her name" Charlotte Mitchell. |
Как ее звали? Шарлотт Митчелл. |
The blonde, it's Charlotte, my other best friend. |
Блондинка это Шарлотт, другая моя лучшая подруга. |
They've agreed to trade you and Joe Turner... to the Charlotte Bobcats. |
Они согласились отдать тебя и Джо Тернера в Шарлотт БобКэтс. |
When she first went back to Charlotte, we talked all the time. |
Когда она сначала вернулась в Шарлотт, мы постоянно говорили. |
I think the woman with a feather is Charlotte Desmares. |
Я думаю женщина с пером это Шарлотт Демар. |
It's the oldest wing of the largest cemetery in Charlotte. |
Это старейшее крыло крупнейшего кладбища в Шарлотт. |
Instead of advancing on Hillsboro, Cornwallis occupied Charlotte. |
Вместо продвижения на Хиллсборо Корнуоллис занял Шарлотт. |
Charlotte was talking about it in the waiting room. |
Шарлотт говорила об этом в комнате отдыха. |
There's a flight through Charlotte, arriving at Logan around midnight. |
Который летит через Шарлотт и прибывает в Логан около полуночи. |
We will now begin pre-boarding of passengers for flight 323 to Charlotte. |
Начинается предварительная посадка пассажиров на рейс 323 в Шарлотт. |