Royal Institute of Public Administration, London, 1981, Certificate in Legal Drafting |
Королевский институт публичной администрации, Лондон, 1981 год, диплом по вопросам подготовки правовых документов |
Faculty of Letters, Sorbonne, Paris, Certificate in modern and contemporary history. |
Литературный факультет (Сорбонна), Париж, диплом по новой и новейшей истории |
Honours: Interpol Medal; "Motorola" Merit Certificate presented by the International Association of Chiefs of Police; Award presented by the Asia Crime Prevention Foundation. |
Награды: медаль Интерпола; диплом "Моторола", врученный Международной ассоциацией начальников полиции; награда, присужденная Азиатским фондом предупреждения преступности. |
Achimota School, Ghana Cambridge School Certificate (Grade 1) - December 1951 |
Ачимотская школа, Гана Диплом Кембриджской школы (первый класс) - декабрь 1951 года |
Certificate - Ordinary Level - Division 1 |
Диплом - средний уровень - первый раздел |
1981-1982 Diplomatic Academy, Moscow, Certificate, Training Courses for High-Ranking Diplomats, Administration |
1981-1982 годы Дипломатическая академия, Москва - диплом; Высшие дипломатические курсы по специальности "управление" |
1954 Second Mates Navigational Certificate - United Kingdom |
1954 год Диплом второго помощника, Соединенное Королевство. |
Certificate, American College of Law, Washington: International arbitration: 2007; |
диплом Американского юридического колледжа, Вашингтон: международный арбитраж: 2007 год; |
LL.M., Diploma in Translation, Certificate in Teaching Russian, Patrice Lumumba University, Moscow, 1980-1986 |
Магистр права, диплом по переводу, диплом по преподаванию русского языка, Университет Патриса Лумумбы, Москва, 1980-1986 годы |
Certificate Course on Gender Issues and Participatory Governance, KIT, The Netherlands |
Диплом о прохождении курса по гендерным вопросам и демократическому правлению, КИТ, Нидерланды |
1964-1967: Milton Margai Teacher's College, Teachers' Advanced Certificate |
1964-1967 годы: Педагогический колледж Милтон Маргаи, диплом о получении продвинутого педагогического образования |
Certificate, Commercial Financing for Development, International Development Law Institute, Rome, 1986. |
Диплом по специальности "Коммерческое финансирование в целях развития", Международный институт по праву развития, Рим, 1986 год. |
1st Fijian girl (one of two to pass the New Zealand School Certificate |
Первая фиджийская девушка из двух, получивших диплом об окончании новозеландской школы. |
1995 Certificate in Women, Gender and Development, Royal Tropical Institute (KIT), Amsterdam, The Netherlands. |
Диплом о прохождении курса "Женщины, гендерные проблемы и развитие", Королевский тропический институт (КТИ), Амстердам (Нидерланды). |
Postgraduate Diploma in Applied Social Studies and Certificate of Qualification in Social Work, University of Wales, Swansea, 1981 |
Диплом специалиста в области прикладных социологических исследований и свидетельство о квалификации социального работника, Университет Уэльса, Суонси, 1981 год |
Certificate in the eighth training on making governance gender responsive, Manila 2007 |
Диплом об окончании восьмого учебного семинара по вопросам государственного управления с учетом гендерных факторов, Манила, 2007 год |
Is there a Diploma or Certificate at the end of the program? |
Выдается ли диплом по окончании программы? |
Judge Greceanu received her degree in law from the University of Bucharest in 1993 and received her Certificate from the National Institute for Training of Magistrates in 1994. |
Судья Гречану получила диплом юриста в Университете Бухареста в 1993 году и сертификат Национального института подготовки мировых судей в 1994 году. |
Certificate, Diploma, Associate Degree, Bachelors Degree |
Свидетельство, диплом, младший специалист, бакалавр |
Professional Certificate in Project Planning, Appraisal, Implementation, Coordination and Development, Kenya Institute of Administration (1982) |
Диплом специалиста в области планирования, оценки, осуществления, координации проектов и развития, Кенийский институт управления (1982 год) |
1967 Certificate for Research (Centre for Research) |
1967 год Диплом за исследовательскую работу (Исследовательский центр) |
1984-1986: Hugh Wooding Law School, Trinidad - Certificate of Legal Education (LEC) |
1984-1986 годы: школа права им. Хью Вудинга, Тринидад - диплом преподавателя юридических дисциплин. |
Certificate in Population and Development Planning, from Population Council (Damascus) 1977. |
Диплом Совета по народонаселению об окончании курса демографического планирования и планирования развития (Дамаск, 1977 год). |
He continued further studies with the Council of Legal Education, where he gained his Certificate, and the University of Bordeaux in France, where he completed a Diploma in French. |
Он продолжил дальнейшее обучение в Совете юридического образования, где получил диплом, и в университете Бордо во Франции, где получил диплом на французском языке. |
Certificate of Distinguished Service - Awarded by the Fullbright Commission in Argentina, November 1966 (in recognition for contributions made to the Fullbright Program during service as Director). |
Диплом за отличную службу, присужден Комиссией Фулбрайт в Аргентине, ноябрь 1966 года (в знак признания вклада, внесенного в программу Фулбрайта в качестве ее директора). |