Английский - русский
Перевод слова Celebration
Вариант перевода Проведением

Примеры в контексте "Celebration - Проведением"

Примеры: Celebration - Проведением
In addition, monthly directors meetings have been ensuring coherence of cross-cutting deliverables, such as preparations for the celebration of the fiftieth anniversary of UNCTAD, the sessions of the Trade and Development Board and UNCTAD contributions to the post-2015 discussions. Кроме того, обеспечению согласованной межсекторальных усилий, связанных, например, с подготовкой к празднованию пятидесятой годовщины ЮНКТАД, проведением сессий Совета по торговле и развитию и вкладом ЮНКТАД в обсуждение повестки дня на период после 2015 года, помогают ежемесячные совещания директоров.
In addition to the above-mentioned international organizations, several countries and regional authorities have already shown their interest in organizing international events for the celebration of 2006. Помимо упомянутых выше международных организаций, ряд стран и региональных органов также проявили интерес к организации международных мероприятий в связи с проведением Международного года пустынь и опустынивания в 2006 году.
During this celebration, "The Oslo Challenge" was formally launched by the Norwegian Minister of Children and Family Affairs. Последующие меры, принятые в связи с проведением дня общей дискуссии по теме "Ребенок и средства массовой информации"