Примеры в контексте "Caseload - Дела"

Перевод

Примеры

Примеры: Caseload — Дела

• At 28 February 1993, the pre-cut-off date Vietnamese refugee caseload stood at 1,693 while the post-cut-off date caseload stood at 8,223.

  На 28 февраля 1993 года рассматривалось 1693 дела вьетнамских беженцев, прибывших ранее контрольного срока, и 8223 дела вьетнамцев, прибывших после контрольного срока.

• When you get silk, your caseload goes just like that, and all your old junior work goes to feed the huddled masses who missed out.

  Когда получаешь шелк, то дела появляются вот так, а вся работа опытного младшего клерка сводится к кормлению своры, которая упустила возможность.

• Although the naturalization process had been suspended, his country was determined to resolve the 1972 caseload issue in the most transparent way.

  Хотя процесс натурализации был приостановлен, его страна готова рассмотреть отложенные дела этой категории лиц, находящихся на положении беженцев с 1972 года, самым транспарентным образом.

• Dominating its caseload are petitions seeking the issuance of a decree of nullity of a marriage, although it has jurisdiction to hear any other type of judicial and non-administrative case in any area of canon law.

  В основном это ходатайства с просьбами об издании декрета об аннулировании решений, хотя Рота имеет юрисдикцию слушать любой тип судебного и неадминистративного дела в любой области канонического права.

Другие варианты перевода слова caseload

• Рабочей нагрузки
• Рабочая нагрузка
• Беженцев
• Объем работы
• Объема работы
• Числа дел
• Рабочей нагрузкой
• Контингента
• Число
• Объеме работы
• Объемом работы
• Рабочей нагрузке