Английский - русский
Перевод слова California
Вариант перевода Лос-анджелесе

Примеры в контексте "California - Лос-анджелесе"

Примеры: California - Лос-анджелесе
They resided at 712 North Mansfield Avenue in Los Angeles, California. Проживали в 712 North Mansfield - авеню в Лос-Анджелесе, в штате Калифорния.
"Message Man" was recorded with Tim Anderson at Werewolf Heart in Los Angeles, California. «Message Man» был записан с Тимом Андерсоном в Werewolf Heart в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
She began writing songs during high school in Los Angeles, California. Она стала писать песни когда училась в колледже в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Felice Leonardo Buscaglia was born in Los Angeles, California on March 31, 1924 into a family of Italian immigrants. Феличе Леонардо Баскаглия родился в Лос-Анджелесе, штат Калифорния 31 марта 1924 года в семье итальянских эмигрантов.
On June 16, Sheila headlined the 2012 Playboy Jazz Festival at the Hollywood Bowl in Los Angeles, California. 16 июня 2012 года Шейла стала хедлайнером фестиваля Playboy Jazz Festival в Голливуд-боуле в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
Jennings currently resides in Los Angeles, California, with his partner Josh Stehlik. В данный момент Дженнингс живёт в Лос-Анджелесе (штат Калифорния), вместе со своим партнёром Джошом Стейлик (Josh Stehlik).
She established the Sanela Diana Jenkins Human Rights Project at the University of California, Los Angeles in August 2008. В августе 2008 года был основан Проект прав человека имени Санелы Дайаны Дженкинс в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.
In 1898, he returned to California and settled in Los Angeles. В 1898 году Гренвилль возвращается в Калифорнию и устраивается в Лос-Анджелесе.
In 1997, Liao became a professor for the Department of Chemical and Biomolecular Engineering at University of California, Los Angeles. В 1997 году Ляо стал профессором кафедры химической и биомолекулярной инженерии в Университете Калифорнии в Лос-Анджелесе.
It was recorded in Los Angeles (California), Monterrey and Mexico City. Он был записан в Лос-Анджелесе (штат Калифорния), Монтре и Мехико.
Blanchard was born in Los Angeles, California, to Elizabeth and Mark Blanchard-Boulbol, who are yoga instructors. Родилась в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в семье Элизабет и Марка Бланчард-Булбола, которые являются инструкторами йоги.
Nelson went into remission after surgery, chemotherapy (ABVD) and radiation at Cedars-Sinai Hospital in Los Angeles, California. Нельсон вступила в ремиссию после операции, химиотерапии (ABVD) и радиотерапии в больнице Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
At age 33, Randolph spent a weekend in Los Angeles giving lectures at the University of Southern California. В возрасте ЗЗ, Рэндольф провёл выходные в Лос-Анджелесе, читая лекции в Университете Южной Калифорнии.
As of 2013, Eastwood resides in Los Angeles and attends the University of Southern California. По состоянию на 2013 год, Иствуд проживала в Лос-Анджелесе и посещала Университет Южной Калифорнии.
She currently is a Marriage and Family Therapist, practicing in Los Angeles, California. В настоящее время она является брачным и семейным терапевтом, практикующим в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
Aside from acting, Morrow is also a real estate agent in Los Angeles, California. Помимо актёрской карьеры, Морроу также работает риелтором в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
Fiji Water is headquartered in Los Angeles, California. Штаб-квартира «Fiji Water» находится в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Principal photography on the film began in Los Angeles, California on September 11, 2017. Съемки картины начались в Лос-Анджелесе (Калифорния) 11 сентября 2017 года.
Park was born to Korean immigrant parents in Los Angeles, California. Рэндалл родился в семье корейских иммигрантов в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
There is an extant manuscript of the play held in the William Andrews Clark Memorial Library at the University of California in Los Angeles. Рукопись пьесы сохранилась до наших дней и находится в Мемориальной библиотеке Уильяма Эдрюса Кларка в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.
The work has been led by Giorgio Buccellati of UCLA and Marilyn Kelly-Buccellati of California State University, Los Angeles. Работу возглавил Джорджио Буччеллати из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и Мэрилин Келли-Буччеллати из Университета штата Калифорния.
Corinna resides in Los Angeles, California but pays frequent visits to Greece to visit relatives. Семья живёт на постоянной основе в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, но часто посещает родственников в Греции.
Larry Fong is an American cinematographer born in Los Angeles, California. Фонг, Ларри - американский кинооператор, родившийся в Лос-Анджелесе, Калифорнии.
I won this three years ago at the 23rd Olympic Games in Los Angeles, California. Я завоевал ее З года назад на 23-х Олимпийских играх в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Malik was born in L.A., raised in Pakistan, then moved back to California when he was 18. Малик родился в Лос-Анджелесе, вырос в Пакистане, а в 18 лет вернулся в Калифорнию.