But there is one more button. |
Но есть еще одна пуговица. |
Opening a button might help. |
Расстегнутая пуговица может помочь. |
Wait, a button will do just as well. |
Подождите, пуговица тоже подойдёт. |
Not the gumdrop button! |
Только не глазурная пуговица! |
There's a button that's undone here. |
У меня опять пуговица оторвалась. |
I think that's my button. |
Кажется это моя пуговица. |
Tina, top button. |
Тина, верхняя пуговица. |
Or maybe it was a button. |
Или это была пуговица. |
It's like a button on a fur coat. |
Как пуговица на шубе. |
What about your top button? |
А как же верхняя пуговица? |
What a spanking button. |
Что за прекрасная пуговица. |
But that button won't last long. |
Но пуговица не продержится долго. |
The button fractured, Father. |
Пуговица сломалась, святой отец. |
So the button is the key? |
Значит ключ - пуговица? |
Second is the button... |
Так, второе - пуговица. |
How did this button look? |
Как выглядела эта пуговица? Пуговица. |
The second button is the key button. |
Вторая пуговица - это главная пуговица. |
There's a button loose on my grey suit. |
На жилетке от серого костюма скоро оторвётся пуговица, третья сверху. |
Haim, your button fell off. |
Хаим, у тебя оторвалась пуговица. |
Once the button falls off, that's it. |
Как только отваливается пуговица, все кончено. |
Do you have the button he lost? |
У вас с собой пуговица, которую он потерял? |
See, to me, that button's in the worst possible spot. |
ЗАКУСОЧНАЯ ПИТА Да ты глянь, эта пуговица расположена вообще не на месте. |
A button has come off my coat. |
От моего пальто оторвалась пуговица. |
A button is waiting. |
Ее ждет оторванная пуговица. |
You missed a button. |
У тебя пуговица расстегнута. |