| He's trying to... stalk Burke's lucky cap from me. | Он преследует меня, чтобы забрать шапочку Берка. |
| Dr. Burke's approach was conservative and correct for the first few surgeries. | Подход Доктора Берка был консервативным и правильным для первых нескольких операций. |
| I'm confused as to how much help we can be attached to Agent Burke's hip. | Мня заботит, насколько сильно нас будут ограничивать рамки агента Берка. |
| Got a call from Everard Burke's office. | Мне звонили из офиса Эверарда Берка. |
| Psyched to be on Agent Burke's team. | Быть в комнде агента Берка это сильно. |
| I move that we recall Investigator Forrest Burke. | Я предлагаю повторно вызвать следователя Форреста Берка. |
| Our BOLO turned up agent Burke's car at an impound in Flatbush. | Отдел розыска обнаружил машину агента Берка у запруды во Флэтбуше. |
| And Wade Burke's body was never found. | А тело Уэйда Берка так и не нашли. |
| Morgan, you and JJ go talk to Wade Burke's mother. | Морган, вы с Джей Джей поговорите с матерью Уэйда Берка. |
| A few months before Wade Burke disappeared. | За пару месяцев до исчезновения Уэйда Берка. |
| Tory Chapman killed Wade Burke, then he must have insinuated himself into Leanne Tipton's life. | Тори Чапман убил Уэйда Берка, а затем внедрился в жизнь Леанн Типтон. |
| I love you more than I loved Burke. | Я люблю тебя больше, чем любила Берка. |
| In 1860 the RSV organised the Burke and Wills expedition. | В 1860 году обществу организовало экспедицию Берка и Уилса. |
| The marines stage an attack on the base, and reveal that the governor and Inspector Singh are also part of Burke's scheme. | Морские пехотинцы организовывают нападение на базу и показывают, что губернатор и инспектор Сингх тоже являются частью схемы Берка. |
| Put Burke in O.R. 2 tomorrow at 10:00 A.M., the usual scrub team. | Поставь Берка во 2 операционную завтра в 10 утра, обычная команда ассистентов. |
| Burke's first acting performance was in a production of "The Emperor's New Clothes" at the Cardinal Cushing School. | Первый актёрский спектакль Берка состоялся в постановке «Новая одежда императора» в школе кардинала Кушинга. |
| You know, he's Burke's puppy. | Он, знаешь ли, щенок Берка. |
| It's got to be Burke's idea. | Так что это должно быть решение Берка. |
| Barfield was buried in a small, rural North Carolina cemetery near her first husband, Thomas Burke. | Барфилд похоронили на маленьком сельском кладбище в Северной Каролине рядом с могилой её первого мужа Томаса Берка. |
| You want Burke, seal my files. | Хочешь получить Берка, закрой мои дела. |
| I'm first on scene when we take down Burke. | Я буду первым на месте, когда мы возьмем Берка. |
| If we can get Burke to offer us money for it... | Если мы сможем заставить Берка предложить нам деньги за этой... |
| The Burke Ryan Show will subsequently launch in the third quarter. | Затем, в третьем квартале, мы запустим телешоу Берка Райна. |
| Introducing the Burke Ryan Calorie Reduction Plan. | Вот, смоторите - Система потери веса от Берка Райна. |
| Tenneson probably already has Burke coming for us. | Теннесон наверняка уже послал за нами Берка. |