I wish it was bugs. |
Я бы хотел, чтобы это были жуки |
Abby, there's bugs in here! |
Эбби, здесь жуки! |
When did you start worrying about bugs? |
Когда тебя стали волновать жуки? |
The bugs ate half its brain. |
Жуки сожрали половину его мозга. |
The bugs push in through the eardrum. |
Жуки пролезают через барабанную перепонку. |
Big, ugly bugs! |
Большие, противные жуки! |
You know, mice and bugs... |
Знаете, мыши и жуки. |
You have bugs as pets! |
Жуки в качестве домашних животных. |
But what do the bugs think? |
А вот что думают жуки? |
The bugs died with them. |
Жуки вымерли вместе с ними. |
So maybe the bugs can't take the cold? |
Может жуки не любят холод? |
There's bugs everywhere, David. |
Жуки есть везде, Дэвид. |
There are bugs on the ground! |
Тут жуки на земле! |
Those bugs could have infected her with any number of vector-borne illnesses. |
Эти жуки могли инфицировать её рядом трансмиссивных заболеваний. |
If the bugs start to reproduce, we'll never get them under control. |
Если жуки начнуть плодиться, всё кончено. |
Help me with the chinch bugs, they're killing my corn. |
Вы должиы мне помочь Эти жуки просто сжирают мои растения. |
And no bugs in you. |
А вас не подточат жуки. |
We don't need bugs! |
Нам не нужны жуки дома! |
So when boy catches bugs and bugs bite boy, you end up with "bug-boy." |
Так что когда мальчик ловит жуков, а жуки кусают мальчика, то в итоге получается... мальчик-жук. |
Today's "gold bugs" argue that the price could top $2,000. |
Сегодняшние «золотые жуки» (сторонники сохранения денежных функций золота) утверждают, что цена может подняться до 2000 долларов США. |
Make them shed, make their blossoms drop before the bugs can get to the hothouses. |
Заставить от отцвести, чтобы опали цветы до того, как жуки получат теплицы. |
Bibles, wooden... whatever the hell these are, bugs, gold hearts... |
Библии, деревянные... что бы это ни было, жуки, золотые сердца... |
I think there are bugs eating through human eardrums, embedding themselves in brains, and either changing people's personalities or making their heads explode. |
Я считаю, что это жуки, прогрызающиеся сквозь барабанную перепонку, обустраивающиеся в мозгу, а также меняющие человеческую личность или заставляющие голову взрываться. |
Spiders and bugs and then big fish eating little fish and then plants eating... |
Я не знаю, пауки, и жуки, и большая рыба, поедающая маленькую рыбу |
Bugs had eaten their way from the inside out. |
Жуки съели его изнутри. |