You must be Brittany, right? |
Вы, должно быть, Бриттани, да? |
Your Honor, we call Brittany Gold to the stand. |
Ваша честь, мы вызываем для дачи показаний Бриттани Голд. |
Brittany, my office... now! |
Бриттани, в мой кабинет... сейчас же! |
Brittany has, what we like to call, "The Brittany Effect" on me. |
Бриттани действует на меня, как мы это называем, "Эффектом Бриттани". |
So did Santana and Brittany, and I did them. |
Сантана и Бриттани тоже дали, но я с ними спал. |
Brittany, I think you and Emma should meet daily for a while. |
Бриттани, я считаю, что вам с Эммой следует какое-то время встречаться ежедневно. |
And now I'm terrified of what else Brittany might have said. |
И теперь я в ужасе от того, что еще могла наговорить Бриттани. |
And swan off to your place in Brittany. |
И отчалила в свой домик в Бриттани. |
So Cooper texted Brittany to see if I was going to the Snowball Dance. |
И Купер написал Бриттани, чтобы узнать, собираюсь ли пойти на "Снежный бал". |
And now Brittany's telling everybody that Madison kissed him in the third period. |
А теперь Бриттани рассказывает всем, что Мэдисон поцеловала его на третьем уроке. |
We believe that what we are now calling the Brittany Code... |
Но надеемся, что то, что мы назвали "Код Бриттани"... |
Brittany, Sue and I are very worried about you. |
Бриттани, мы со Сью очень переживаем за тебя. |
I love you, too, Brittany. |
И я тебя люблю, Бриттани. |
And plus, I'd be close to Brittany. |
К тому же, я буду рядом с Бриттани. |
Brittany, I have always looked up to you. |
Бриттани, ты всегда была для меня примером. |
Brittany gottman logged in at 2:05 a.M. |
Бриттани Готтман вошла в 02:05. |
Brittany doesn't count 'cause I was in love with her. |
Бриттани не в счет, потому что я была влюблена в нее. |
Every summer growing up my whole family used to go to this little village in Brittany. |
Каждое лето, пока я рос, вся моя семья ездила в маленькую деревню в Бриттани. |
You know, Brittany, I was in the neighborhood, doing a dry run. |
Ты знаешь, Бриттани, я был по соседству, репетировал. |
Because my name is also Brittany Spears. |
Потому что меня тоже зовут Бриттани Спирс. |
Brittany, Jugs the Clown, go. |
Бриттани, Грудастый Клоун, рассказывайте. |
Lighten up - we're here to talk to Santana and Brittany. |
Не парься, мы тут, чтобы поговорить с Сантаной и Бриттани. |
Especially Brittany, since I'm not in love with her. |
Особенно с Бриттани, с тех пор как мы расстались. |
Brittany, santana, you're our best dancers. |
Бриттани, Сантана, вы наши лучшие танцоры. |
Her name is Brittany, and she's from Florida ? |
Ее зовут Бриттани, она из Флориды ? |