Brent made a really strong case for himself, so I fired my old team. |
Брент привел очень убедительные аргументы в свою пользу так что я уволила свою старую команду. |
Whole stack of documents on their dealings with Fisk, and Owlsley at Silver and Brent. |
Целая куча документов на их сделки с Фисоком и Олсли в Силвер и Брент. |
The chair is Brent Moulton of the US BEA. |
Председателем назначен Брент Моултон из БЭА США. |
No, they said that they were put off by Brent. |
Нет, они сказали, что Брент отвратителен. |
Colonel Brent for you, Mr Farnon. |
Вас спрашивает полковник Брент, мистер Фарнон. |
The clown told Zack his name was Brent. |
Клоун сказал Заку, что его имя Брент. |
I don't think it was Brent Miller. |
Я не думаю, что это был Брент Миллер. |
Then how did Brent kill himself? |
Как же тогда Брент покончил с собой? |
Brent came into your store and bought supplies. |
Брент приходил в твой магазин и делал покупки. |
Brent, how are you feeling, brother? |
Брент, как ты, приятель? |
I have to keep 'em hidden while Ena, that's Mrs. Brent, is here. |
Я должна их прятать, пока Эна, миссис Брент, здесь. |
Brent Spiner, what have you done? |
Брент Спайнер, что ты наделал? |
Featuring a live appearance by Baby Brent himself. |
На открытии обещал появиться сам малыш Брент! |
Jules, get me on the phone with the warden for Brent Howson's prison. |
Джулс, соедини меня с начальником тюрьмы, в которой сидит Брент Хаусон. |
Brent gave us the impression That sara was seeing someone else. |
Брент намекнул нам что Сара встречалась с кем-то ещё |
For example, these images taken by Brent Stirton in theCongo. |
К примеру, эти фотографии сделал Брент Стиртон вКонго, |
Brent already describes variations of his technique in which the indices of saved sequence values are powers of a number R other than two. |
Брент уже описывал вариации своей техники, в которых индексы запомненных значений последовательности являются степенями числа R, отличного от двух. |
When Brent vows to marry Bijou, his commander and others plead with him to leave her. |
Когда Брент обещает жениться на Бижу, его командир и другие пытаются отговорить его. |
Richard P. Brent described an alternative cycle detection algorithm that, like the tortoise and hare algorithm, requires only two pointers into the sequence. |
Ричард Брент описал альтернативный алгоритм нахождения цикла, которому, подобно алгоритму черепахи и зайца, требуется лишь два указателя на последовательность. |
But in the meantime, Brent, a latte, easy on the foam. |
А пока, Брент, - латте с обезжиренными сливками. |
'Emily Caroline Brent, that you murdered Beatrice Taylor...' |
Эмили Кэролайн Брент, вы убили Беатрис Тейлор... |
Oil (Brent) (dollars per barrel) |
Нефть (марка «брент») (долл. за баррель) |
Food price index and Brent crude oil price, 1980-2008 |
Индекс цен на продовольственные товары и цены на сырую нефть марки «Брент», 1980 - 2008 годы |
But if Brent catches him, he'll kill him. |
Но если это сделает Брент, он его убьёт. |
Four brothers: Brian, Duane, Darryl and Brent have gone on to become coaches and general managers as well. |
Дуэйн, Дэррил и Брент позже стали тренерами и генеральными менеджерами. |