What's in the case, Brent? |
Что в портфеле, Брент? |
You told me Brent. |
Ты сказал... ты Брент. |
Good reason, Brent. |
Тому есть причина, Брент. |
Well, Brent is a trailblazer. |
Верно, Брент - новатор. |
Brent, just hang on. |
Брент, не сдавайся. |
I don't need Brent anymore. |
Мне больше не нужен Брент. |
Brent makes mistakes, okay? |
Брент совершает ошибки, хорошо? |
You know what, Brent? |
Знаешь что, Брент? |
What do you want, Brent? |
Что ты хочешь, Брент? |
Brent, don't. |
Брент, не надо. |
Just that your coat sounds like Brent Musberger. |
Просто твое пальто звучит как Брент Мусберг (спорт. коментатор). |
Although his main intended application was in integer factorization algorithms, Brent also discusses applications in testing pseudorandom number generators. |
Хотя основной целью его алгоритма была разложение числа на множители, Брент также обсуждает приложение алгоритма для проверки псевдослучайных генераторов. |
Brent Rosen from the Human Rights Campaign is here for you. |
Брент Розен из организации по защите прав человека ждет тебя. |
I'm Brent Mustangburger with racing legends |
Я - Брент Мустангбургер, а рядом легенды автоспорта: |
Note: Brent crude spot price, quarterly averages for nominal prices. |
Примечание: Цена спот на нефть марки "Брент", среднеквартальные показатели по номинальным ценам. |
You're Olympic pole-vaulting hopeful Brent Underjaw? |
Значит, подающий надежды олимпийский прыгун с шестом Брент Андерджо - это ты? |
Let's give him a big Mumbo Jumbo's welcome, David Brent! |
Давайте поприветствуем по Мумба-Юмбовски, Девид Брент! |
In 1987, astronomer R. Brent Tully of the University of Hawaii's Institute of Astronomy identified what he called the Pisces-Cetus Supercluster Complex. |
В 1987 году астроном Брент Талли из Гавайского университета идентифицировал структуру, которую он назвал Комплекс сверхскоплений Рыб-Кита. |
Defending champion Brent Petway was unable to repeat his last year's performance and was eliminated in the first round along with Othyus Jeffers. |
Прошлогодний чемпион Брент Петвей не смог повторить успех 2008 года и вылетел после первого раунда вместе с Отисом Джефферсом. |
I've got Naseby's shysters camped out at the station, running the clock down until Brent's released. |
Люди Нейсби ошиваются в участке, убивая время, пока не выйдет Брент. |
Brent Ables (Kill Screen) mentioned that by day 100, he started to lose sight of the game's goal. |
Брент Аблс из Kill Screen (англ.)русск. сказал, что «к 100-му игровому дню он начал терять из виду цель игры». |
Tonight was so awesome that Brent got Unionmade to sign on as a sponsor if we put a tour together. |
Сегодняшний вечер был таким потрясающим, потому что Брент договорился с Юнионмэйд быть спонсором, если мы поедем в тур вместе. |
Professor Brent Sohngen of Ohio State University points out that forests could be important: including forestry in the control of greenhouse gases could somewhat reduce costs. |
Профессор Брент Сонген из Университета штата Огайо указывает на то, что леса могут сыграть важную роль: включение лесного хозяйства в контролирование парниковых газов может некоторым образом уменьшить затраты. |
There are two historians of business at the University of Maryland, Brent Goldfarb and David Kirsch, who have done some extremely interesting work, much of it still unpublished, on the history of major innovations. |
Два историка бизнеса из университета Мэриленда, Брент Гольдфарб и Дэвид Кирш, проделали кое-какую чрезвычайно интересную работу об истории великих открытий, большая часть которой всё ещё не опубликована. |
Brent Douglas and Phil Stone, disc jockeys on KMOD-FM, a rock radio station, in Tulsa, Oklahoma, created the Roy D. Mercer character in 1993. |
Брент Дуглас и Фил Стоун, диск-жокеи рок-радиостанции KMOD-FM города Талса, создали персонаж под именем Рой Д. Мерсер в 1993 году. |