I am just so full of hatred for Brent Kennedy right now. |
Я просто переполнена ненавистью к Бренту Кеннеди сейчас. |
Miller left the house to his son, Brent. |
Миллер оставил дом своему сыну, Бренту. |
Yes, we leased that space to Brent Madison. |
Да, мы сдавали это помещение Бренту Мэдисону. |
I mean, I told Brent to be himself and it got him fired. |
То есть, я сказала Бренту быть самим собой и его уволили. |
But I told Brent and Alex that I'd hang out with them this weekend. |
Но я сказал Бренту и Алексу, что я тусуюсь с ними эти выходные. |
What did you say to Brent? Hoticon, or something? |
Что вы сказали Бренту? Хотикон, или что-то подобное? |
During the first Gulf War, he aided President Bush, National Security Advisor Brent Scowcroft, and Secretary of State James Baker in diplomatic affairs related to the coalition. |
Во время первой войны в Персидском заливе, он помогал Президенту Бушу, советнику по национальной безопасности Бренту Скоукрофту, госсекретарю Джеймсу Бейкеру в дипломатических делах, касающихся коалиции. |
The author would like to thank Ken Dalton, Dennis Fixler, Robert Gillingham, Patrick Jackman, Brent Moulton, Marshall Reinsdorf, Ken Stewart, and Jack Triplett for very helpful comments and suggestions. |
Автор хотел бы выразить благодарность Кену Делтону, Деннису Фикслеру, Роберту Джиллингему, Патрику Джакману, Бренту Мултону, Маршаллу Рейнсдорфу, Кену Стюарту и Джеку Триплетту за весьма полезные замечания и предложения. |
When you said you went over to help Brent last week, what'd you mean? |
Когда вы сказали, что зашли помочь Бренту на прошлой неделе, что вы имели в виду? |
Because you told Brent about Seth, a writer we don't have a signed deal with? |
Из-за того, что ты сказала Бренту о Сете, писателе, с которым мы еще не подписали контракт? |
Put it into Mr Brent's hands. |
Передайте это мистеру Бренту. |
Because I didn't help Brent at all. |
Я совсем не помогла Бренту. |
It belongs to Mr Brent. |
Оно принадлежит мистеру Бренту. |
That's for Brent. |
А это - Бренту. |
After 60 Minutes producer Charles Thompson asked Brent Baker and Chief of Naval Personnel Jeremy Michael Boorda about the recommendation, Moosally's name was withdrawn. |
После того, как продюсер программы 60 Minutes Чарльз Томпсон задал вопрос о рекомендации Бренту Бейкеру и руководителю военно-морскими операциями Джереми Бурде, имя Мусалли было вычеркнуто. |
The club formally exited administration on 31 October 2011 but only after Plymouth City Council agreed to re-purchase the stadium and other land belonging to the club was sold to local entrepreneur James Brent. |
Формально клуб вышел из-под внешней администрации 31 октября 2011 года, после того, как городской совет Плимута выкупил стадион и строения клуба и перепродал их местному бизнесмену Джеймсу Бренту. |
Dr. Tom, I am supposed to be helping people, and I just helped Brent right out of a job. |
Доктор Том, я по идее должна помогать людям, и я только что помогла Бренту потерять работу. |
First Brent, then me, then Brent, and so on. |
Первый Бренту, потом мне, потом опять Бренту. |