Did Brandon ever say why he shut down the interisland ferry? |
Брендон когда-нибудь говорил, почему прекращает работу межостровного парома? |
Brandon. Brandon, I'm tired. |
Брендон, Брендон, я устал. |
Brandon. Brandon, it's Rupert. |
Брендон, Брендон, это Руперт. |
Brandon who never spoke, Brandon? |
Брендон, вечно молчащий Брендон? Да. |
Brandon... Brandon, couldn't we pretend we're not home? |
Брендон, Брендон, мы можем притвориться, что нас нет дома? |
And I feel like Brandon, you just got to find your place in the song. |
И Брендон, ты тоже должен найти себя в этой песне. |
Brandon is so young, and he is eager to learn, and he's powerful. |
Брендон так юн и он хочет учиться, он прекрасный. |
Brandon, you really surprised me today because I thought it was going to be difficult to keep up with her power. |
Брендон, ты реально удивил меня сегодня, я думал очень сложно быть наравне с ее мощностью. |
Brandon, I have to ask you who were you with? |
Брендон, я вынуждена спросить тебя с кем ты был? |
So, Brandon, what do you do for a living? |
Итак, Брендон, чем ты занимаешься? |
Brandon, can you just please sit? |
Брендон, можешь присесть, пожалуйста? |
Brandon, I remember you from the convention, right? |
Брендон, я помню тебя по презентации. |
Does Brandon know that Paul's his father? |
Брендон знает, что Пол - его отец? |
After Brandon was born, we tried to bring Paul into his life, but he was too busy... always on the road. |
Когда родился Брендон, мы хотели, чтобы Пол участвовал в его жизни, но он был слишком занят... всегда в пути. |
Brandon, would you please fire up Olympus? |
Брендон, пожалуйста, запусти "Олимп". |
I sure hope we don't get Brandon's section. |
Очень надеюсь, что нас будет обслуживать не Брендон. |
They have two children, Carly Houison and Leigh Brandon Houison. |
У пары двое детей: Карли Хауисон и Ли Брендон Хауисон. |
Brandon portrayed himself as some island patriot, but the truth is, he was a liar. |
Брендон изображал из себя этакого патриота острова, но правда в том, что он лжец. |
But I hope that Brandon pursues a musical career because of his determination and his discipline and his passion. |
Надеюсь, что Брендон продолжит музыкальную карьеру, потому что в нем есть решительность, дисциплина и страсть. |
Well, I fail to see why, Mr Parsons, with Brandon in care. |
Я не понимаю, почему, мистер Парсонс, если Брендон находится на попечении. |
Thanks for the heads-up, Brandon! |
Спасибо, что предупредил, Брендон. |
Brandon, what are you doing here? |
Брендон, что ты тут делаешь? |
2008 champion Deron Williams, 2005 champion Steve Nash and rookie Brandon Jennings also competed. |
Дерон Уильямс чемпион 2008 года, Стив Нэш чемпион 2005 года и новичок Брендон Дженнингс также примут участие в конкурсе. |
Do we believe that Brandon didn't know Alyssa before the party? |
Мы верим в то, что Брендон до вечеринки не был знаком с Элиссой? |
"Lil Danny" Dawkins (Brandon Smith) - He has a crush on Pim and always gets involved with her antics. |
«Малыш Денни» Докинз (Брендон Майкл Смит) - поклонник Пим, всегда участвующий в её шалостях. |