| Where's your boyfriend? | А где твой дружок? |
| Because he's your boyfriend! | Потому что он - твой дружок! |
| Your new boyfriend is clearly insane. | Ваш новый дружок совершенно чокнутый. |
| I think your boyfriend sold me out. | Твой дружок продал меня. |
| Your boyfriend is so cool. | Твой дружок такой классный. |
| Where's your boyfriend, Janice? | Где твой дружок, Дженис? |
| And Ruben is Alexandra's boyfriend. | И Рубен дружок Александры. |
| She your boyfriend is she? | Она твой дружок, да? |
| Your boyfriend will get worse than that... | Твой дружок сильно пожалеет... |
| Her boyfriend stole my car. | Ее дружок угнал мою машину. |
| My old boyfriend, he's dead. | Мой бывший дружок мертв. |
| That's my sister's boyfriend. | Это дружок моей сестры. |
| Who's your boyfriend downstairs? | Кто твой дружок внизу? |
| This is what your boyfriend did, honey. | Твой дружок постарался, голуба. |
| I don't have a boyfriend, okay? | Тебя на дело дружок подбросит? |
| I'm not your boyfriend. | Я тебе не дружок. |
| Nothing. He's Anita's boyfriend | Ничего-ничего, это дружок Аниты. |
| It's your boyfriend, Paul. | Это твой дружок Пол! |
| Your boyfriend is a federal agent. | Твой дружок - федеральный агент. |
| He's not your boyfriend then? | Он не твой дружок случайно? |
| I bet even your boyfriend president Osama is handier than you are, and he went to Harvard... | Даже твой дружок, президент Осама рукастее тебя, а он учился в Гарварде. |
| I mean, your boyfriend gave Cameron a Get-Out-Of-Jail-Free card after I told him to stay the hell out of it. | А твой дружок предоставил Кэмерону выигрыш на блюдечке, хотя я просил его не вмешиваться. |
| Well, if his little boyfriend ever shows up in here, I'll be sure to take it up with him. | Если здесь появится его дружок, то я разберусь и с ним. |
| Did you know that I got an incomplete in English from last school and your boyfriend wants me to do a ton of make-up work over Thanksgiving. | Ты знала, что у меня остались хвосты по английскому со старой школы? А твой дружок хочет, чтобы я поднапрягся и нагнал материал за время праздников. |
| Boyfriend say three months. | Дружок сказал "три месяца". |