| Beth's boyfriend never made it back. | Думаю, дружок Бет не вернётся, а? |
| I love the bullfighter's boyfriend. | А мне нравится дружок этой торреро. |
| You're going to die just like your boyfriend. | Отвечай или сдохнешь, как твой дружок. |
| Your boyfriend, Hany, is brainwashing you. | Твой дружок Хани промыл тебе мозги. |
| Carrie's boyfriend is setting us up. | Дружок Кэрри обвел нас вокруг пальца. |
| I forgot the boyfriend was moving. | Я забыл, что твой дружок уезжает. |
| You're a con artist, so is your boyfriend. | Ты - мошенница, как и твой дружок. |
| And your boyfriend's second-guessing me every chance he gets. | А твой дружок видит во мне одни недостатки. |
| I want you to know that it is so nice for Red to finally have a boyfriend. | Я хочу чтобы вы знали, так здорово, что у Рэда наконец-то есть дружок. |
| Your dead boyfriend to the rescue. | Твой мертвый дружок примчался на выручку. |
| You sold me out because you know your boyfriend's dirty. | Ты меня подставила, потому что твой дружок преступник. |
| It was my cousin's boyfriend. | Во всём виноват дружок моей двоюродной сестры. |
| It's five days since your boyfriend ran out on us. | Уже пять дней, как твой дружок исчез. |
| It's your boyfriend, get in the other room. | Это твой дружок, уйди в другую комнату. |
| Looks like your boyfriend straightened his priorities. | Похоже, твой дружок пошел наперекор своим принципам. |
| The problems of the world consist of more than finding your missing boyfriend. | В мире гораздо больше проблем, чем твой пропавший дружок. |
| Just one piece of me where your boyfriend left his personal stuff. | Меня интересует только одно - где ваш дружок спрятал документы. |
| I'm Shellie's new boyfriend and I'm out of my mind. | Я новый дружок Шелли, и я не в себе. |
| And I'll tell them that you and your boyfriend set this up. | Я скажу, что всё подстроила ты и твой дружок. |
| So where's your boyfriend, Mr. Harris? | А где же твой дружок, мистер Хэррис? |
| Boy, that's some boyfriend you got there, lady. | Ну и дружок у вас, дамочка. |
| The one whose boyfriend got iced in the motel? | Это та, чей дружок споймал пули в отеле? |
| Do you know that your boyfriend Carlos had some more fun when he got released? | Ты знаешь как твой дружок Карлос повеселился, когда его освободили? |
| You think the boyfriend took a blade to her? | Ты думаешь, что её дружок сделал это? |
| Just want to hang out with your new boyfriend? | Тебя волнует только твой новый дружок! |