Bowling alleys isn't exactly what I had in mind. |
Боулинг вовсе не то, о чём я мечтал. |
Bowling and billiards at the Kosmik centre (). |
Боулинг и бильярв в Космик (). |
Bowling is the most popular sport in America and it is important that we fit in. |
Боулинг в Америке самый популярный вид спорта и мы им занимаемся, это важно. |
Bowling is not just for guys with their third DUI anymore. |
Боулинг больше не только для парней, которые водят в нетрезвом состоянии. |
Bowling is a sport, Lee. |
Боулинг - это спорт, Ли. |
Bowling, the Army, anything. |
Боулинг, армия - что угодно! |
Bowling... so he thought that it'd be too dangerous to go to such a public place. |
Боулинг... Думаю, это потому что он расследовал факты взяточничества и решил, что в таком многолюдном месте будет слишком опасно. |
Bowling, bouncy house, face painting? |
Боулинг, батут и краски для тела? |
Angie Reynolds and Jason Bowling, the remaining instructors at The Farm, told him that they knew of this group, that they themselves had formed a group to fight them. |
Энжи Рейнольдс и Джейсон Боулинг. оставшиеся инструкторы на Ферме, сказали ему, что знают о группе. что они сами создали группу, чтобы с ними бороться. |
So I can't believe you guys went Bowling without me. |
Не могу поверить, что вы, ребята, ходили в боулинг без меня. |
That could be, like, a boWling Website. |
Как будто ты сидишь в сайте про боулинг. |
Bowling is really more just a fun thing me and my dad do together. |
Боулинг для меня скорее весёлое хобби, которым мы занимаемся с отцом. |
And today, we got a little something for you we like to call Human Bowling. |
И сегодня у нас для вас есть кое-что, что мы зовем игрой в боулинг человеченой. |
LET'S STICK TO BOWLING, SHALL WE? |
Лучше будем в боулинг играть, ладно? |
WHAT DO YOU SAY... WE SKIP THE BOWLING THIS WEEK? |
А что ты скажешь, если мы пропустим боулинг на этой неделе? |
HE'S NOT BOWLING, AND THAT'S FINAL. |
Он не будет играть в боулинг, это окончательно. |
I DON'T KNOW HOW TO... LIKE, YOU OR EMMETT, BUT YOU MIGHT LIKE TO JOIN A BOWLING LEAGUE. |
Даже не знаю, ну вот вы или Эммет могли бы присоединиться к лиге игроков в боулинг. |
Boys... you're bowling. |
Парни... - Вы играете в боулинг. |
We should go bowling. |
Ничего. Мы можем сходить в боулинг. |
I thought we were bowling. |
Я думал, что мы играем в боулинг. |
Tom said you liked bowling. |
Том сказал, что ты любишь боулинг. |
You go bowling with him. |
Так что иди с ним в боулинг. |
What's classier than bowling? |
Что может быть более шикарным, чем боулинг? |
We could go beer bowling. |
Можно замутить пивной боулинг. |
We're bowling, Andy! |
Сегодня боулинг, Энди! |