He plays on Tom Scavo's bowling team. |
Он играет в одной команде по боулингу с Томом Скаво. |
A bowling match against Silver City. |
У вас матч по боулингу с Сильвер Сити. |
I come here all the time with my dad and his bowling buddies. |
Я прихожу сюда все время с моим папой и его приятелями по боулингу. |
I got the bowling tournament this afternoon. |
Сегодня я должен пойти на турнир по боулингу. |
I wouldn't exactly classify a bowling trophy as an object of value. |
Я бы не назвал трофей по боулингу чем-то значимым. |
Tell that to the rest of his bowling team. |
Расскажи это остальной его команде по боулингу. |
He has bowling league at 6:00. |
У него лига по боулингу в шесть. |
Listen, kid, there are things more important than your bowling average. |
Слушай, малышка, есть вещи и поважнее твоего среднего балла по боулингу. |
I've got my bowling championship tomorrow night. |
У меня чемпионат по боулингу завтра вечером. |
My bowling coach used to say a tie was like kissing your sister. |
Мой тренер по боулингу говорил, что ничья - это как поцеловать сестру. |
I was on a bowling team in juvie. |
В колонии я была в команде по боулингу. |
The bowling trophy's more a weapon of opportunity. |
Кубок по боулингу - это случайное оружие. |
I'm off to a bowling match... |
Я могу опоздать на соревнования по боулингу... |
You know, you should come back to the bowling league. |
Ты должен вернуться в команду по боулингу. |
We're in a bowling league, some of us ladies from the home. |
Мы в Лиге по боулингу, с другими дамами из дома. |
We work in the same plant, we're on the same bowling team. |
Мы работаем на одном заводе, играем за одну команду по боулингу. |
Didn't they beat the Elks in the Sunnydale adult bowling league? |
Разве не они победили Элкс во взрослой лиге по боулингу Санидейла? |
Did Caroline join a bowling team? |
Кэролайн записалась в команду по боулингу? |
No, I asked you to take my place at the bowling tournament, that's it! |
Нет, я попросил тебя занять моё место на соревнованиях по боулингу и всё! |
It's all backyard barbecues and... bowling teams, but you and me? |
Все эти барбекю на заднем дворе и... команды по боулингу, но ты и я? |
I know but this Thunderballs, that's the name of Bones' dad's bowling team: |
Я знаю, но это "Шаровые молнии", команда отца Кости по боулингу называется - |
With a guy in her bowling league - guy with tattoos. |
С парнем из ее команды по боулингу С парнем с тату |
He's a bowling champion. |
Он чемпион по боулингу. |
I quit the bowling team. |
Я ушла из команды по боулингу. |
It's a bowling team. |
Это же команда по боулингу. |