| Like Thursday, we're going bowling. | Как в четверг, когда мы ходили в боулинг. |
| Or maybe it's your bowling night. | Или сегодня ты уже играешь в боулинг. |
| You see, my home is not bowling, not cinema. | Ведь у меня дома не боулинг, не кинотеатр. |
| Well, I thought we were going to go bowling next week. | Я думал, мы пойдём в боулинг на следующей неделе. |
| We don't have to go bowling. | Мы не обязаны идти в боулинг. |
| Well, that's... not bowling. | Это не похоже... на боулинг. |
| I could start a bowling club for Haitians. | Я бы открыл боулинг для гаитянцев. |
| Between you and me, bowling league is a euphemism. | Между нами, боулинг - это эвфемизм. |
| If I threw any slower, we would be bowling. | Если я кину медленней, это будет уже боулинг. |
| Like Thursday, we're going bowling. | Например, в четверг, мы идем в боулинг. |
| I'm going bowling like boring people. | Я иду в боулинг, как обычные скучные люди. |
| Next Sunday I'm going bowling with Barney. | Хорошо звучит, но я иду в боулинг с Барни. |
| We could do something fun like go bowling. | Мы сможем сделать что-нибудь веселое, например, пойти в боулинг. |
| In fact, we went bowling. | Ему стало лучше, мы даже ходили в боулинг. |
| I guess I'm going bowling. | Похоже, что я иду играть в боулинг. |
| He said you two were bowling. | Он сказал, что вы тут играете в боулинг вдвоем. |
| He went bowling with his host parents. | Нет, он пошел в боулинг с родителями. |
| Tell you the truth, I'd rather go bowling. | Скажу честно, лучше сыграть в боулинг. |
| I'm not going to go bowling with you, Will. | Я не пойду с тобой в боулинг, Уилл. |
| He took my son, Marcus, bowling. | Он взял моего сына с собой в боулинг. |
| We're going bowling, I'm sorry. | Мы идем в боулинг, прости. |
| So Mike and I went bowling and left the family at home. | Таким образом, мы с Майком пошли в боулинг и оставили семью дома. |
| So that means you're free to go bowling tonight. | Значит, свободна, чтоб пойти сегодня в боулинг. |
| I think your old man and mine should get together and go bowling. | Я думаю, твоему отцу и моему стоит вместе в боулинг сходить. |
| And since that day, We never go a Sunday without bowling. | И теперь по воскресеньям мы ходим в боулинг. |