Примеры в контексте "Bow - Склоняем"

Перевод

Примеры

Примеры: Bow — Склоняем

• And we, his closest supporters, bow our heads over his death.

  И мы, его ближайшие сторонники, склоняем головы над его прахом.

• Merciful Father, we bow our heads in gratitude on this Thanksgiving Day.

  Отец милосердный, мы склоняем головы в благодарность за этот день.

• We bow our heads before these courageous people who died in the line of duty.

  Мы склоняем головы перед мужеством этих людей, которые погибли при исполнении долга.

• Today we bow our heads in respect before the tens of millions of people who sacrificed their lives for the sake of peace and justice.

  Сегодня мы склоняем головы перед десятками миллионов людей, отдавших свои жизни служению мира и справедливости.

• We bow our heads in tribute to their memory.

  Мы склоняем свои головы, чтя их память.

• Today we also remember with heavy hearts those who paid the supreme sacrifice, and we bow our heads in their memory.

  Сегодня мы также с тяжестью на сердце вспоминаем о тех, кто погиб, заплатив высшую цену за победу, и мы склоняем в их память головы.

• So we bow our heads together, and we lift this prayer to you and ask that you protect us so that we may do good in the world that you made.

  Так мы склоняем головы вместе, и мы возносим эту молитву тебе и просим, чтобы ты защитил нас, чтобы мы могли творить добро в мире.

• Many did not live to see today, and we bow our heads in commemoration of and respect for those who first came forward to protect the peoples not only of Belarus, Ukraine and Russia, but of all Europe.

  Многие из них не дожили до сегодняшнего дня, и мы склоняем головы в дань памяти и уважения тем, кто первым встал на защиту населения на только Беларуси, Украины и России, но и всей Европы.

• bow our heads over his death.

  склоняем головы над его прахом.

• Therefore today, on the International Memorial Day of Chernobyl, we bow in deep sorrow and pay respect to the pure souls of those who, without hesitation, stepped into the nuclear hell, protecting us with their bodies from the unpredictable, saving the Earth.

  Поэтому сегодня, в Международный день памяти Чернобыля, в глубокой скорби мы склоняем головы и чтим светлый образ тех, кто без колебаний шагнул в ядерный ад, защищая нас собой от непредсказуемого, спасая планету Земля.

Другие варианты перевода слова bow

• Лук
• Боу
• Нос
• Поклониться
• Бант
• Кланяться
• Бантик
• Поклон
• Борту
• Bow
• Носовой части
• Носовых

Слово bow в словаре

Bow — Смычок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова