| Admission pass to the Boston Convention Center. | Пропуск в Бостонский конференц-центр. |
| That's a Boston terrier, dude. | Чувак, это бостонский терьер. |
| Look, Rosie Ruiz won the Boston marathon. | Рози Рис выиграл бостонский марафон. |
| It's Boston college, mom. | Это Бостонский колледж, мам. |
| It's my first Boston mobster. | Это мой первый Бостонский гангстер. |
| Whatever happened to your Boston accent? | Куда делся твой бостонский акцент? |
| en the Boston Phoenix? | Даже "Бостонский Феникс"? |
| Boston cream pake... best one yet. | Бостонский кремовый пирокекс... лучший пока |
| The Boston Symphony Orchestra. | В Бостонский симфонический оркестр. |
| Boston Sand and Gravel. | Бостонский Песок и Гравий. |
| UMass, Boston which happens to... | А бостонский УнМасс находится в... |
| Will you send a telegram to Boston? | Передадите это в Бостонский музей. |
| That's a local Boston affiliate. | "Это местный бостонский филиал" |
| [Boston Convention Center] | [Бостонский Выставочный Центр.] |
| Where's the Boston accent? | Где же Бостонский акцент? |
| A general cargo freighter left Boston Harbor at 10:22 this morning, the Talos. | Грузовое судно покинуло Бостонский Залив утром, в 10.22, Талос. |
| Three hundred years later in 1988, the Boston City Council proclaimed November 16 as Goody Glover Day. | В 1988 году Бостонский городской совет объявил 16 ноября «днем Гуди Гловер». |
| On April 21, 1980, Ruiz appeared to win the Boston Marathon's female category with a time of 2:31:56. | 21 апреля 1980 года Руис выиграла Бостонский марафон в женской категории с результатом 2:31.56. |
| The Boston Early Music Festival (BEMF) is a non-profit organization founded in 1980 in Boston, Massachusetts, U.S. to promote historical music performance. | Бостонский фестиваль старинной музыки (англ. Boston Early Music Festivalили сокращённо англ. BEMF) - является музыкальным фестивалем, который проводится раз в два года в Бостоне, штат Массачусетс, США, для всех людей, интересующихся аутентичным исполнением старинной музыки. |
| I think that's the same kind those guys used for the Boston Marathon bombing. | По-моему, нечто подобное использовали парни, подорвавшие Бостонский марафон. |
| At the same visit, the National Library was handed over to Boston archive of Zaldastanishvili and the New York Archives of Grigol Diasamidze. | Во время этого визита грузинской стороне был передан бостонский архив Залдастанишвили и нью-йоркский архив Григола Диасамидзе. |
| Things changed when Boston's biggest DJ, Arnie Ginsburg, was given the record by a pitchman. | Всё изменилось после того, когда бостонский диджей Арни Гинзбург получил запись от уличного торговца. |
| It began when my father left and I started working on the Boston docks as a 12-year-old stevedore. | Это началось, когда мой отец бросил семью, и в 12 лет мне пришлось устроиться докером в бостонский порт. |
| In the mid-1750s, Boston portraitist John Greenwood was commissioned by a group of sea captains and merchants, including Hopkins, to create a satirical painting. | В середине 1750-х годов бостонский портретист Джон Гринвуд получил заказ на написание сатирической картины от группы морских капитанов и торговцев, включая Хопкинса. |
| You'll dine with me and then my driver will transport you... to the airport for the Boston Shuttle departing at 2200 hours. | Ты победаешь со мной и затем мой водитель отвезет тебя... к аэропорту на Бостонский чартер отъезд в 2200 часов. |