You think you're not boring? |
Думаешь, ты не зануда? |
No, he's boring. |
Нет, он зануда. |
Am I being boring again? |
Я опять веду себя как зануда? |
You're not boring. |
Обе: Ты не зануда. |
Because you're boring. |
Потому что ты зануда. |
Do you know what a boring man is? |
Знаешь кто такой зануда? |
Am I boring you? |
Ну и зануда я... |
Except he's so boring. |
Хотя он такой зануда. |
He's always right, it's boring. |
Он всегда прав. Зануда. |
I'm a coward and I'm boring. |
Я - трус и зануда! |
not at all, she is boring! |
Нет, она зануда! |
There was that really boring one. |
Там был какой-то зануда. |
He's a boring chap with glasses. |
Ну такой зануда в очках. |
Alan, you're boring. |
Алан, ты зануда. |
I mean, am I boring? |
А может я зануда? |
That's what I'm boring. |
Вот я кто - зануда. |
Said I was dull and boring. |
Сказал, что я зануда и скучен. |
And Caitlyn with a C says you're not annoying, just boring. |
А Кейтлин через Си пишет, что ты не зануда, просто скучный. |
Why is Dad so boring and annoying? |
Почему папа такой страшный зануда? |