Примеры в контексте "Boots - Сапогах"

Перевод

Boots

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сапогах

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boots — Сапогах

Stumbling about in boots...

Спотыкаясь в эитх сапогах...
Little man in big boots, Making everyone do what he wants.

Мужичонка в больших сапогах наводит порядок.
The A.D.A.'s entire case is based on my client entering Ms. Hall's house and walking out wearing these boots.

Помощник окружного прокурора завел дело против моего клиента основываясь на том, что она вломилась в дом мисс Холл и затем вышла в этих самых сапогах.
If he was seen with his German boots, he must have survived.

Если кого-то видели в немецких сапогах, значит, он остался жив.
I teased her that, a year ago, she wouldn't have been seen dead in cowboy boots.

Я еще поддразнивал ее тогда, около года назад, что в таких ковбойских сапогах даже умирать неудобно.
Look, he's even got the spurs on the back of his boots.

Ковбойский костюм, внимание на костюм. Смотрите, у него даже шпоры на сапогах.
The young couple - he with a beard and she in a sundress and rubber boots - are homesteading in the Hudson River Valley with a flock of chickens, or in New Mexico in an ecofriendly straw-bale house.

Молодая пара, он с бородой, а она в сарафане и резиновых сапогах, занимаются мелким крестьянским хозяйством в долине реки Гудзон, имея при этом выводок цыплят, или живут в Нью-Мексико в экологичном доме под соломенной крышей.
No, Signore Boots.

Нет, Синьор в Сапогах.
Boots, I think.

В сапогах, кажется.
In that case, I'm forced to believe Pus In Boots The Chemist will be hilarious and a bargain at £5 a ticket.

В этом случае, я должен поверить, что "Аптекарь Кот в Сапогах" окажется прикольным спектаклем и 5 фунтов за билет - отличная цена.
We had stories like "The Seven-League Boots":

В ту эпоху родилась сказка о Семимильных сапогах.
DESIREE: Keeping the boots on.

Я буду в сапогах.