| You guys booked Gupta Gupti Gupta? | Вы заказали Гупту Гупти Гупту? |
| The crew were only booked until midnight. | Группу заказали только до полуночи. |
| They booked me through the agency. | Они заказали меня через агентство. |
| Most people booked theirs last night. | Всё заказали прошлой ночью. |
| We've booked this room. | Мы заказали этот зал. |
| Now it's booked for another happy couple. | Его заказали под другую свадьбу. |
| The magician's booked, and the invitations went out to the school board and the budweiser frogs. | Иллюзионистов заказали, приглашения разосланы совету директоров и остальным крутым ребятам. |
| I just tried to book lorenzo For the cover shoot we're actually doing, And I find out that he's already been booked | Я пытался заказать Лоренцо для съемки на обложку, которой мы сейчас занимаемся, и я узнал, что его уже заказали для твоей новой амстердамской съемки, которой мы не занимаемся. |
| We booked you a room at hessle's motel. | Мы заказали для тебя комнату в мотеле "У Хесси". |
| You booked him a ticket to beijing | Вы заказали для него билет до Пекина. |
| We booked a passage to Europe. | Мы заказали билеты на параход в Европу. |
| We are booked on a 5:00 P.M. flight. | Нам заказали билеты на рейс в 5 вечера. |
| As you were going to leave the priesthood, you booked them under the name you had before you took Holy Orders. | Поскольку вы решили оставить духовный сан, то заказали билеты на имя, которое было у вас до вступления в лоно Церкви. |
| We also kindly ask you to indicate on the new registration form which hotel you have booked (see the right side of the "Special requirements" row of the Registration form). | Просьба также указать в новом регистрационном бланке, в какой гостинице вы заказали номер (см. правую сторону строки "Особые требования" в регистрационном бланке). |
| We're already booked in a private facility for as soon as he's discharged, which should be any minute, right? | Мы уже заказали лечение на дому на время, когда его выпишут, что может случиться в любую минуту, так? |
| If you booked a room at a special fare, which can not be canceled, the hotel will take a cancellation fee. | Если же вы заказали номер в отеле по специальному тарифу, который нельзя отменить, то отель возьмет с Вас штраф за аннулирование. Штраф за отмену взимается также, если вы аннулировали заказ после срока установленного отелем. |
| With the reduction of the dwell time at the hotel, caused by different reasons, which the visitors have booked before, money is not returned. You may change or withdraw your reservation for 30 days to the arrival (penalty provision 10%). | При сокращении отдыхающими по каким-либо причинам времени пребывания в отеле от того, на которое они первоначально заказали номер, денежные средства не возвращаются. |
| On this current tour, I do Wembley and we've just booked, which is brilliant, we've just booked the Albert Hall. | На этой текущем туре, я соберу "Уэмбли", и мы только что заказали, что конечно замечательно, мы только что забронировали Альберт-Холл. |