Примеры в контексте "Bombay - Бомбее"

Перевод

Примеры

Примеры: Bombay — Бомбее

• I've heard it in Cape Town, Rio, Bombay.

  Я это слышал в Кейптауне, Рио, Бомбее.

• He's working with a car company in Bombay.

  Он работает в автомобильной компании, в Бомбее.

• You ask your brother in Bombay to give you a separate room.

  Ты попроси, чтобы брат в Бомбее выделил тебе отдельную комнату.

• In Bombay you'll descend from the plane with this scarf in hand.

  В Бомбее ты сойдёшь с самолёта с вот этим шарфом в руке.

• They cornered our guy in Bombay.

  Полиция вычислила нашего человека в Бомбее.

• Jinnah arranged to sell his house in Bombay and procured a new one in Karachi.

  Джинна продал дом в Бомбее и приобрёл новый в Карачи.

• He was born into a Parsi family in Bombay.

  Родился в семье парсов в Бомбее.

• Parts of the ship were recovered and are on display at the Naval Museum in Bombay.

  Части корабля были сняты и находятся на выставке Морского музея в Бомбее.

• The Portuguese soon set up trading posts in Goa, Daman, Diu and Bombay.

  Португальцы основали торговые колонии в Гоа, Дамане, Диу и Бомбее.

• She joined the Bandra Convent in Bombay in 1902.

  Она поступила в монастырь Бандра в Бомбее в 1902 году.

• In 1942, her parents moved to an apartment in Bombay.

  В 1942 году её родители переехали в квартиру в Бомбее.

• Flight 864 was a regularly scheduled international passenger flight from Rome to Tokyo with stopovers in Cairo, Bombay and Bangkok.

  Борт SU-AXA выполнял регулярный международный пассажирский рейс MS864 из Рима в Токио с промежуточными посадками в Каире, Бомбее и Бангкоке.

• This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.

  Так готовятся к муссонам в Бомбее, Индия.

• In 1946, ratings in the Royal Indian Navy in Bombay mutinied.

  В 1946 году в Бомбее восстали 20 тысяч матросов Королевского индийского флота.

• The couple resided at South Court Mansion in Bombay, and frequently travelled across India and Europe.

  Пара поселилась в Бомбее, и часто ездила по Индии и Европе.

• I could get articles printed in most of the papers in Delhi and Bombay.

  Я мог бы напечатать статьи в большинстве газет в Дели и в Бомбее.

• He's going to sell his own paper tomorrow in Bombay, sir.

  Он собирается продавать свою газету завтра в Бомбее, сэр.

• The divisions in Bombay and Delhi can hardly keep the peace now.

  Дивизии в Бомбее и Дели с трудом поддерживают мир и порядок.

• Dawood is widely believed to have masterminded the March 1993 bombings in Bombay.

  Широко распространено мнение, что Давуд Ибрагим организовал взрывы в Бомбее в марте 1993 года.

• It was the Government of Pakistan which had organized the bombings in Bombay on 12 March 1993.

  Именно правительство Пакистана организовало взрывы бомб 12 марта 1993 года в Бомбее.

• It rains like this in Bombay... but it's not so cold there.

  Льёт как в Бомбее... но там не так холодно.

• However, it is said that more places of worship and/or their enlargement is necessary, particularly in Bombay.

  Вместе с тем необходимо увеличить количество мест отправления культов и/или расширять уже имеющиеся, особенно в Бомбее.

• This Act applies to all industries that fall outside the jurisdiction of the Bombay Industrial Relations Act.

  Данный закон применяется ко всем отраслям, не подпадающим под действие Закона о трудовых отношениях в Бомбее.

• But in Bombay you couldn't have the same job as Lahore.

  Но в Бомбее вы не сможете получить ту же должность, как в Лахорё.

• My brothers India is 7 00,000 villages not a few hundred lawyers in Delhi and Bombay.

  Братья мои Индия это 700000 деревень а не пара сотен адвокатов в Дели и Бомбее.

Другие варианты перевода слова bombay

• Бомбей
• Бомбея
• Бомбейского
• Вомьау
• Bombay
• Бомбейской
• Бомбейский
• Бомбейских
• Бомбей-сити
• Бомбейском
• Бомбеем