Blair's dating that Prince guy. |
Блер встречается с Принцем. |
What's going on, Blair? |
Что произошло, Блер? |
Blair, where are you going? |
Блер, ты куда? |
Now the only one left is Blair. |
Теперь осталась одна Блер. |
What happened, Blair? |
Что случилось, Блер? |
Is everything okay in here, Blair? |
Все в порядке, Блер? |
Blair, this isn't a joke. |
Блер, это не шутка! |
Blair's dating Catherine's stepson, |
Блер встречается с пасынком Кэтрин. |
Okay, enough Blair bashing. |
Хорошо, хватит уже про Блер. |
You're not over Blair. |
Ты не забыл Блер. |
Blair, have you seen Nate? |
Блер, ты видела Нейта? |
Blair, what is this? |
Блер, что это? |
Blair told you she did? |
Блер сказала, что она была? |
Blair is being horribly scapegoated. |
Из блер сделали козла отпущения. |
Blair... I'm worried about you. |
Блер... я беспокоюсь о тебя |
Blair, will you- humphrey! |
Блер, ты будешь- Хамфри! |
Blair Waldorf, no plus-one. |
Блер Уолдорф без плюс одного. |
Blair hates me forever. |
Блер ненавидит меня вечно. |
The same, Blair. |
То же самое, Блер |
You and Blair talk yet? |
Вы с Блер уже поговорили? |
I want you, Blair. |
Я хочу тебя Блер. |
Blair, you and I are magnetic. |
Блер, ты и я магниты |
Blair, you look amazing. |
Блер, ты выгдядишь великолепно. |
Sorry, miss Blair. |
Извините, мисс Блер. |
This means war, Blair. |
Это означает войну, Блер. |