| Well, everyone should get something for their birthday. | У каждого должен быть подарок на день рождения. |
| This is, indeed, a very fitting present for the sixtieth birthday of the United Nations. | Это действительно весьма достойный подарок к шестидесятой годовщине Организации Объединенных Наций. |
| Few days ago were my birthday and our players made me a good present. | Несколько дней назад был мой день рождения и футболисты преподнесли мне отличный подарок. |
| My Wishlist - In case you are wondering what I can do Christmas gift or my birthday. | Отложенные товары - В случае если Вы задаетесь вопросом, что я могу сделать рождественский подарок или мой день рождения. |
| It's a present for your 16th birthday, from your father. | Это подарок твоего отца на твое совершеннолетие. |
| It's for my roommate's birthday. | Это подарок ко дню рождения моего соседа. |
| That's supposed to be for her birthday. | Это ведь подарок на ее День рождения. |
| It's for your Mom's birthday. | Это подарок к дню рождения твоей маме. |
| He received a copy of the game for his 15th birthday and played it casually with friends. | В 15 лет он получил копию игры в подарок на свой день рождения и начал играть в неё на любительском уровне со своими друзьями. |
| We have a gift for birthday boys. | У меня есть особый подарок для именинника. |
| Ross celebrated his 110th birthday with chocolates and cake and a commemorative letter from the Prime Minister of Australia, Kevin Rudd. | Своё 110-летие Джек Росс отметил, получив в подарок шоколадный торт и благодарственное письмо от премьер-министра Австралии Кевина Радда. |
| My wife gave me this on my last birthday. | Это подарок жены на день рождения. |
| Besides, I already got him his big present for his birthday. | Кроме того, я уже сделал ему большой подарок на день рождения. |
| Well, I need something for my son's birthday. | Мне нужен подарок сыну на день рождения. |
| Because tomorrow is your birthday... and your grandma will come. | Да. Потому что завтра твой день рождения... и твоя бабушка принесёт тебе замечательный подарок. |
| That's Diane's birthday dog. | Это собака подарок на день рождение Даян. |
| You've bought me a birthday and a Christmas present ever year. | Ты покупал мне подарок на каждое Рождество, и каждый день рождения. |
| It's Mrs. Hoover's birthday. | Подарок на день рождения Миссис Хувер. |
| It's my grandmother's birthday next week and I want to get her something extra special. | На следующей неделе день рождения моей бабушки, я хочу ей сделать подарок. |
| The present for Maris' birthday has arrived. | Подарок, который я заказал для день рождения Марис, прибыл. |
| A gift from the Citizens For Iselin Committee for his last birthday. | Подарок на прошлый день рождения от комитета "Граждане за Айзлина". |
| I got a little birthday remembrance for you. | Воттебе маленький памятный подарок на день рождения. |
| We forgot to get Uncle Mitchell a present for his last birthday. | Мы забыли сделать подарок дяде Митчеллу на его последний день рождения. |
| Just... it was a friend's birthday. | Ну... Купить подарок другу на день рождения. |
| It was Greg's gift for my latest birthday. | Это подарок Грега на мой последний день рождения. |