There are a number of Serbian Orthodox churches in the UK, including in the two largest cities, London and Birmingham. |
Также в стране находится большое количество сербских церквей, в том числе в таких городах как Лондон и Бирмингем. |
Three days later, Blackpool hosted Birmingham City. |
Три дня спустя Кэмпбелл подписал контракт с «Бирмингем Сити». |
Birmingham City: The Complete Record. |
«Бирмингем Сити: полные записи рекордов». |
Berry joined Manchester United from Birmingham City in 1951. |
Берри перешёл в «Манчестер Юнайтед» из «Бирмингем Сити» в 1951 году. |
It has been the home ground of Birmingham City Football Club for more than a century. |
Уже больше ста лет является домашним стадионом футбольного клуба «Бирмингем Сити». |
The official Football League records originally showed Birmingham in 5th place and Arsenal in 6th place. |
Изначально в официальных записях Футбольной лиги «Бирмингем» был на 5-м месте, а «Арсенал» - на 6-м. |
The modern game of tennis originated in Birmingham, England, between 1859 and 1865. |
Игра в теннис появилась в городе Бирмингем где-то между 1859 и 1865 годами. |
Birmingham City reached their second final in two years but once again they were defeated. |
«Бирмингем Сити» второй раз достиг финала, но вновь проиграл. |
In 2012, Todd was scouting for his former club Birmingham City. |
В 2012 году Тодд работал скаутом в своём бывшем клубе, «Бирмингем Сити». |
Redfield grew up in a rural area near Birmingham, Alabama. |
Джеймс Редфилд вырос в сельской местности рядом с городом Бирмингем (штат Алабама). |
Simmons was born on December 18, 1999 in Birmingham, Alabama, United States. |
Николас родился 18 декабря 1999 года в городе Бирмингем, штат Алабама, США. |
Godflesh are an English industrial metal band from Birmingham, England. |
Godflesh (, рус. плоть божья) - британская индастриал-метал-группа из города Бирмингем, Англия. |
On your way to Birmingham, Chicago. |
По дороге в Бирмингем в Чикаго. |
Look, he must have seen Birmingham clock me, OK? |
Послушайте, должно быть, он видел, как Бирмингем ударил меня, ясно? |
The song was written by the team of Mack Gordon and Harry Warren while traveling on the Southern Railway's Birmingham Special train. |
Песня написана поэтом-песенником Маком Гордоном и композитором Гарри Уорреном, когда они ехали на поезде «Бирмингем Спэшел» (англ. Birmingham Special) по Южной железной дороге (англ. Southern Railway). |
John Roberts, 69, footballer (Arsenal, Birmingham, Wrexham). |
Робертс, Джон (69) - валлийский футболист («Арсенал», «Бирмингем Сити», «Рексем»). |
The city was announced as the host at a press conference at the Arena Academy in Birmingham on 21 December 2017. |
Бирмингем был объявлен принимающим городом на пресс-конференции в Бирмингеме 21 декабря 2017 года. |
He signed on a free transfer for Birmingham City, where his father was manager, on 27 January 2005. |
27 января 2005 года, в качестве свободного агента, перешёл в «Бирмингем Сити», где тренером работал его отец. |
Taylor scored his first goal of the 2011-12 season on 28 August, in a 2-2 draw against former club Birmingham City. |
Тэйлор забил свой первый гол в сезоне 2011/12 28 августа, в закончившемся 2-2 матче против бывшего клуба «Бирмингем Сити». |
The injury kept him out of the game until Reading's FA Cup victory over Birmingham City on 27 January 2007. |
Травма мешала ему играть до Кубка Англии в игре против «Бирмингем Сити» 27 января 2007 года. |
He made only thirteen appearances for Wednesday in his first season, the last of which came in mid-February 2013 against former club Birmingham City. |
Он сыграл всего тринадцать матчей за в своем первом сезоне, последним из которых стал матч в феврале 2013 года против бывшего клуба «Бирмингем Сити». |
Following one more season with Chelsea, Bridges was sold to Second Division club Birmingham City in May 1966 for a club-record £55,000. |
После ещё одного сезона в «Челси», Бриджес в мае 1966 года был продан в клуб второго дивизиона «Бирмингем Сити» за 55 тыс. фунтов. |
He also played for Birmingham City, playing 10 games and scoring four goals before his playing career ended aged 29. |
Он также играл за «Бирмингем Сити», проведя десять игр и забив четыре гола, затем он закончил карьеру в возрасте 29 лет. |
Jaïdi joined Birmingham City in the summer of 2006 for £2 million. |
Летом 2006 года перешёл в «Бирмингем Сити» за 2 миллиона фунтов. |
Keane scored his 50th goal for Manchester United on 5 February 2005 in a league game against Birmingham City. |
Свой 50-й гол за клуб Кин забил 5 февраля 2005 года в игре против «Бирмингем Сити» в Премьер-лиге. |