Mr. Bennett assured me secretaries were expected to carry out duties of that nature. |
Мистер Беннет заверял меня, что от секретаря ожидают выполнения подобного рода обязанностей. |
Now Clark and Bennett swear they filed in the spring. |
А теперь Кларк и Беннет клянутся, что приехали сюда весной, хотя это было не раньше ноября. |
Bennett, you can't take your stuffed animal with you. |
Беннет, нельзя брать с собой мягкие игрушки. |
I thought you were all into Bennett. |
Я думала, тебе все еще нравится Беннет. |
Nick Bennett, the manager of the Derby Dolls, said that he built the wooden track himself. |
Ник Беннет, менеджер "Кукол гонок", сказал, что он собственноручно построил деревянный трек. |
Abby Bennett Wilson, Monroe, North Carolina. |
Эбби Беннет Уилсон, Монро, штат Северная Каролина. |
I draw from the entirety of the Bennett bloodline, living and dead. |
Я черпаю силы из всего рода Беннет, живых и мертвых. |
Reporting to you live from retro world, I'm Bonnie Bennett. |
Я Бонни Беннет, и я веду репортаж прямо из ретро-мира. |
I'm an associate at Bennett, Parr and Hamilton. |
Я сотрудник "Беннет, Парр и Хэмильтон". |
And while Naomi Bennett is an amazing fertility specialist, |
И, несмотря на то, что Наоми Беннет - потрясающий специалист по оплодотворению, |
Well, then go on with your "what would Bonnie Bennett do?" plan. |
Ну а потом перейти к твоему "чтобы сделала Бонни Беннет?" плану. |
Ms. Bennett, I believe you have something for me. |
Мисс Беннет, полагаю, у вас есть, что сказать. |
Come on, Bennett. I brought donuts. |
Да ладно, Беннет, я принесла пончиков. |
Well, I appreciate your coming, Mr. Bennett. |
Что ж, я признателен за визит, мистер Беннет. |
We'd like to question you about your possible involvement in the disappearance of Ruth Bennett. |
Мы хотели бы задать несколько вопросов о вашем возможном участии в исчезновении Рут Беннет. |
Ruth Bennett came to you last night and said she'd expose your relationship unless you eloped. |
Вчера вечером Рут Беннет пришла к вам и сказала, что расскажет о ваших отношениях, если вы с ней не сбежите. |
Mrs Bennett assured me of it. |
Миссис Беннет заверила меня в этом. |
Your daughter's bloodstained clothes have been found in your dustbin, Mr Bennett. |
Окровавленная одежда вашей дочери была найдена в мусорном контейнере, мистер Беннет. |
Well, I expect she's doing exactly what Mr Bennett told her to. |
Полагаю, именно тем, что велел ей мистер Беннет. |
Look, Doyle Bennett's more than just a friend. |
Слушай, Дойл Беннет - больше, чем просто друг. |
Pauline Reade and the Bennett boy. |
Полин Рид и мальчик, Беннет. |
That night, Bennett decided that it was his duty to escape from Singapore rather than surrender. |
Беннет решил, что его долг бежать из Сингапура, но не сдаваться. |
Unlike his more famous contemporary Bob Fosse, Bennett was not known for a particular choreographic style. |
Беннет, в отличие от его более известного современника Боба Фосси, не представлял какой-либо узнаваемый хореографический стиль. |
Zane Bennett, who is a troublemaker at times and has a shaky romance with Rikki. |
Зейн Беннет - смутьян (временами) и имеет шаткий роман с Рикки. |
On 18 December 1844 Le Fanu married Susanna Bennett, the daughter of a leading Dublin barrister. |
18 декабря 1844 года Ле Фаню женится на Сузанне Беннет, дочери ведущего дублинского адвоката. |