Ernest Bennett, Edouard S. Boyer and 14 others |
Эрнест Беннетт, Эдуард С. Бойер и 14 других лиц |
I'm here because George Bennett is seriously ill. |
Я здесь, потому что Джордж Беннетт серьезно болен. |
Bennett said that you grabbed the case when I was got detained. |
Беннетт сказал, что вы ухватились за дело, когда образовалась задержка. |
We had a family friend here... Sheila Bennett. |
Здесь был друг нашей семьи, Шила Беннетт. |
I don't think I need a Bennett witch to do the spell. |
Не думаю, что мне нужна ведьма Беннетт для заклинания. |
All I ever wanted was you, John Bennett. |
Ты всё, что мне нужно, Джон Беннетт. |
I made a call to a rather reluctant Bennett witch in Mystic Falls, who said the same thing... |
Я сделал звонок, довольно неохотно, ведьме Беннетт в Мистик Фоллс, которая сказала, то же самое... |
We're here to speak with Lindsay Bennett. |
Мы здесь, чтобы поговорить с Линдси Беннетт. |
Well, she's definitely afraid, but got defiant when Bennett walked in. |
Она точно напугана, но стала несговорчивой, как только вошел Беннетт. |
But let me tell you something, Bonnie Bennett - you're stronger than they are. |
Но позволь мне кое-что тебе сказать, Бонни Беннетт - ты сильнее, чем они. |
When Bonnie Bennett has a hunch, you don't ignore it. |
Когда у Бонни Беннетт плохое предчувствие, лучне это не игнорировать. |
How the town knew Emily Bennett was a witch. |
Как город узнал, что Эмили Беннетт была ведьмой. |
You said it was Mr. Bennett. |
Вы сказали, что это был мистер Беннетт. |
More than that, reminded me of Mags Bennett. |
А ещё больше ты напомнила мне Мэгс Беннетт. |
Stéphane Jouve, Christopher Bennett and others had once suggested that it probably belonged either to Gnathosaurus subulatus or one of the Ctenochasma species, though after additional research Bennett assigned it to the genus Aurorazhdarcho. |
Стефан Жюв, Кристофер Беннетт и другие однажды предположили, что это либо Gnathosaurus subulatus, либо один из видов ктенохазмы, хотя, после проведения дополнительных исследований, Беннетт отнёс его к роду Aurorazhdarcho. |
You know when people ask me why I came back here to Harlan, I tell 'em it's cause the Bennett boys gave me a job. |
Знаешь, когда меня спрашивают, почему я вернулся в Харлан, я отвечаю, что братья Беннетт предложили мне работу. |
Dickie Bennett, this is archangel Raylan, here to deliver unto thee a loaded-up commissary in exchange for your cooperation in a federal criminal investigation. |
Дики Беннетт, архангел Рэйлан явился, чтобы доставить тебе ящик жратвы в обмен на твоё сотрудничество в федеральном расследовании. |
Who or what is James Bennett, anyway? |
Кто или что такое Джеймс Беннетт вообще? |
And what about the form, Dr. Bennett? |
Так что насчёт заключения, доктор Беннетт? |
In 1899 Gordon Bennett offered the Automobile Club de France (ACF) a trophy to be raced for annually by the automobile clubs of the various countries. |
В 1899 году Гордон Беннетт предложил Automobile Club de France (ACF) организовать ежегодные международные гонки на учреждённый им приз. |
It was during this trip that Alfred Bennett learned the German language, a skill that would help him in his future writings on Alpine plant life. |
Именно во время этой поездки Альфред Беннетт выучил немецкий язык, знание которого поможет ему в будущих исследованиях Альпийской флоры. |
For "Metamorphosis", Bennett, Midnight and Duff had discussions about "all these changes that were going on" in her life. |
Беннетт, Миднайт и Дафф обсуждали «Metamorphosis» на тему «происходящих перемен» в её жизни. |
But there was one child who wasn't in such good spirits, little John Bennett. |
Но одному мальчику было совсем не весело, это малыш Джон Беннетт. |
On April 13, 2011, their son, Bennett Robert Godley, was born in New York City. |
Их сын, Беннетт Роберт Годли, родился 13 апреля 2011 года. |
Following the federal election of 1930, the new Conservative Prime minister R. B. Bennett appointed Manion Minister of Railways and Canals. |
После правительственных выборов 1930 года новый премьер-министр от консерваторов Р. Б. Беннетт назначил Маниона министром департамента железных дорог и каналов. |