If Ben needs space, I should figure out some options. |
Если Бену нужно побыть одному, я найду выход. |
Dr. Wesley prescribed ten-milligram pills for Ben. |
Доктор Уэсли выписал Бену таблетки по 10 мг. |
I know you're feeling a lot of resentment for Ben right now, but if you can't let go of your anger, then Ben is better off dead. |
Я знаю, ты чувствуешь себя очень обиженным на Бена, сейчас, но если ты не можешь выпустить свой гнев, значит Бену лучше умереть. |
Mr. Thorpe contacted me and said that if I could get Ben to turn on you, then he could get Ben his life back. |
Мистер Торп связался со мной, он сказал, Если я смогу заставить Бена предать тебя, тогда он сможет вернуть Бену его жизнь. |
Miles told Ben he would lie to the people he works for on the boat, tell them Ben was dead for $3.2 million. |
Майлз сказал Бену, что соврёт людям на корабле, на которых он работает, скажет им, что Бен мёртв, за 3,2 миллиона долларов. |
Ben Horne wants that land for Ghostwood development, and Josie won't sell. |
Бену Хорну нужна эта земля для Гоуствудского проекта, а Джози ему её не продаст. |
Hopefully, the girl will come first, so Ben won't feel competitive. |
Надеюсь, что первой будет девочка, так что Бену не придётся соперничать. |
Tell that to Dave Frieman, Ben Edwards, Jorge Gonzales. |
Скажи это Дейву Фримену, Бену Эдвардса, Джорджу Гонзалесу. |
I forgot to tell Ben that Sam called. |
Забыл сказать Бену, что Сэм звонила. |
I've just offered Ben deputy leadership of the party. |
Я только что предложил Бену место второго лидера партии. |
I don't do partnerships anymore, thanks to Ben. |
Я больше не участвую в партнерствах, спасибо Бену. |
I mean, you told Ben. |
Но, ты же сказала Бену. |
All right, let's crunch some numbers and then maybe we'll talk about calling Ben. |
Ладно, давай проверим числа и тогда может мы поговорим о звонке Бену. |
I... I know why Ben likes you. |
Я знаю, почему вы нравитесь Бену. |
He read them all to Ben. |
Он и Бену их все прочёл. |
I told Ben I'd cover the late shift tonight at the Yonk. |
Сказала Бену, что прикрою его на вечерней смене в Йонке. |
You may need to use this year to teach Ben about Phoebe. |
В этом году тебе лучше рассказать Бену о Фиби. |
You sent me here to give Ben some presents. |
Ты прислал меня сюда, чтобы я вручил Бену подарки. |
And Bobby scattered them outside an establishment that had give Ben many evenings of pleasure. |
И Бобби развеял его перед заведением которое подарило Бену много приятных вечеров. |
No, I'm going back for Lisa and Ben. |
Нет, я вернусь к Лизе и Бену. |
I thought Ben could use it. |
Я думаю, что она подойдет Бену. |
You emailed it to Ben and Ann... |
Ты отправила её Бену и Энн... |
I told Ben he could do whatever he wants. |
Я сказал Бену, что он может делать всё, то захочет. |
So if anyone has any questions for me or assistant city manager Ben Wyatt, go right ahead. |
Так что, если у кого-либо есть вопросы ко мне или помощнику управляющего города Бену Уайату, начинайте. |
I don't think Ben should know about the camera. |
Я считаю, Бену не стоит знать про камеру. |