Примеры в контексте "Beck - Бек"

Перевод

Примеры

Примеры: Beck — Бек

• Beck was in New York when McKinley died and he went to work immediately to complete the portrait entitled President McKinley Delivering His Last Great Speech at the Pan-American Exposition, Sept. 5, 1901.

  В это же время Мак-Кинли и скончался от нанесенных ему ран, поэтому Бек срочно продолжил свою работу чтобы как можно скорее завершить портрет, который получил название «Президент Мак-Кинли выступает с последней большой речью на Пан-американской выставке 5 сентября 1901 года».

• The thing felt really cohesively done. - Jacob Driscoll, Game Design by Jacob Driscoll, Ian Beck of InsideMacGames gave Lugaru an 8.25 out of 10 after an in-depth, three page review.

  The thing felt really cohesively done. - Джейкоб Дрисколл, Игровой Дизайн от Джейкоба Дрисколла, 5 июня 2015 Ян бек с дал Lugaru 8.25 баллов из 10 после глубокого обзора из 3 страниц.

• At the Odessa University Beck head of the Department of Theoretical Physics and gave a course of theoretical physics in German; lectures were simultaneously translated into Ukrainian by assistant Yu.G. Vekshtein.

  В Одесском университете Бек заведовал кафедрой теоретической физики и читал курс теоретической физики на немецком языке; лекции синхронно переводили на украинский язык ассистенты Ю. Г. Векштейн, Л. А. Манакин.

• The President: I call on the representative of Palau. Mr. Beck: We wish to associate ourselves with the statement made by the representative of Papua New Guinea on behalf of the Pacific Islands Forum.

  Г-н Бек: Мы хотели бы присоединиться к заявлению, сделанному представителем Папуа-Новой Гвинеи от имени Форума тихоокеанских островов.

• Writer Joanna Brooks contends that Beck developed his "amalgamation of anti-communism" and "connect-the-dots conspiracy theorizing" only after his entry into the "deeply insular world of Mormon thought and culture".

  Писательница Джоанна Брукс утверждает, что Гленн Бек разработал собственную «амальгамацию антикоммунизма» и «теорию заговора уровня "соедини точки"» только после вступления в «глубоко замкнутый мир мормонской мысли и культуры».

• The most powerful hydroelectric stations on the Niagara River are the Sir Adam Beck 1 and 2 on the Canadian side and the Robert Moses Niagara Power Plant and the Lewiston Pump Generating Plant on the American side.

  Наиболее мощными электростанциями на реке Ниагаре являются станции «Сэр Адам Бек 1» и «Сэр Адам Бек 2», находящиеся на канадской стороне, а также Ниагарская электростанция Роберта Мозеса и Насосная Станция Левинстон (Lewiston Pump Generating Plant) на американской стороне.

• Ms. Beck (Solomon Islands) welcomed the report of the Open Working Group, noting that its 17 sustainable development goals should not be renegotiated but should instead form the basis for the post-2015 development agenda.

  Г-жа Бек (Соломоновы Острова) приветствует доклад Рабочей группы открытого состава и отмечает, что перечисленные в докладе 17 целей в области устойчивого развития не подлежат пересмотру и должны, напротив, лечь в основу повестки дня в области развития на период после 2015 года.

• Beck's primary instrument throughout this time was drums, but switched to bass guitar when Ariel Telford left the band in 1998, and then switched to lead guitar when Kris Baldwin left and Manuel Carrero joined the band in 1999.

  Джастин Бек сначала играл на барабанах, затем играл на бас-гитаре, когда Ариел Тэлфорд покинул группу в 1998 году, далее переключился на гитару во время ухода Криса Болдуина и появления Мануэля Карреро в 1999 году.

• Did Margot Beck do drugs? - No way.

  Марго Бек была наркоманкой?

Другие варианты перевода слова beck

• Бека
• Бэк
• Бэка
• Беком
• Beck
• Век
• Беку
• Распоряжении
• Бэком
• Бэку
• Вёск
• Бекк