What's your beard made of? |
Из чего сделана твоя борода? |
Well, the beard is interesting! |
Ну, интересная борода. |
I got a beard. |
У меня есть борода. |
He's got a beard! |
У него есть борода! |
Your beard looks great! |
Твоя борода выглядит отлично! |
Hemingway had a beard. |
У Хэмингуэя была борода. |
I'm growing a beard. |
У меня растет борода. |
Like this awesome beard! |
Типа как эта потрясающая борода. |
I have a beard now. |
Теперь у меня есть борода. |
You are starting to get beard. |
А то борода вырастет. |
So, what's the beard for? |
Тогда зачем ему борода? |
Don't like that beard, though. |
Но борода мне не нравится. |
I like the beard, man. |
Мне нравится твоя борода. |
I have a big white beard that's beautiful. |
У меня большая белая борода. |
His beard and sack. |
Вот его борода и мешок. |
That explains the beard. |
Тогда понятно, откуда борода. |
The beard's looking great, my man. |
Борода что надо, приятель. |
Why do you have a beard? |
А для чего тебе борода? |
That's your beard? |
Так это твоя борода? |
The same way scraggly hair and a four-day growth of beard Doesn't make you a rebel. |
Точно также как хаер и четырехдневная борода не делают тебя мятежником. |
Behind every captain with glittering eyes -and a luxuriant beard... |
У каждого капитана есть не только роскошная борода... |
My beard will be a token of universal friendship, of the love between us. |
Моя борода будет знаком всемерной дружбы... и любви между нами . |
The day before the corrida, it feels as if my beard grows faster. |
А перед кульминацией мне почему-то кажется, что борода начинает расти быстрее. |
The breed name comes from the French word barbe, which means 'beard'. |
Название барбет предположительно происходит от французского слова «ЬагЬё», что в переводе означает «борода». |
I know how great I looked in the beard... but I'll make this work for me, you'll see. |
Я знаю, что мне идёт борода, но я постараюсь сделать ещё лучше. |