I really hate basketball. |
Я реально ненавижу баскетбол. |
I'm playing basketball today. |
Я сегодня играю в баскетбол. |
You don't even like basketball. |
Ты не любишь баскетбол! |
I don't care about basketball. |
Меня не интересует баскетбол. |
Youse were all playin' basketball? |
Вы оба играли в баскетбол? |
I play basketball all day long. |
Целыми днями играю в баскетбол. |
He liked to play basketball. |
Он любил играть в баскетбол. |
Just watchin' a basketball game. |
Просто смотрим баскетбол по ящику... |
Just for a basketball game? |
Только ради игры в баскетбол? |
I play basketball with him... |
Я играл в баскетбол с ним... |
Sophie said you liked basketball. |
Софи говорит, ты любишь баскетбол. |
Your favorite sport is basketball. |
Ваш любимый вид спорта - баскетбол. |
Now everybody likes basketball instead of Kabuki. |
ЗАВТРА БОЛЬШАЯ ИГРА Теперь все обожают баскетбол, а про кабуки забыли. |
He enjoys basketball, surfing and other sports that require physical endurance. |
В свободное время любит играть в баскетбол, заниматься сёрфингом и увлекаться другими видами спорта, которые требуют физической выносливости. |
Ehh... I started playing basketball when I was in 3rd grade, too. |
Я тоже начал играть в баскетбол в З-м классе. |
The idea of playing basketball with my kid is great. |
Мысль, что я буду играть в баскетбол со своим ребенком, радует меня. |
Stevens grew up in Zionsville, Indiana, where he developed his love for basketball. |
Стивенс вырос в пригороде Индианаполиса Зайонсвилле, где он полюбил баскетбол. |
The Lipcani penitentiary has sport fields for soccer, volleyball, and basketball. |
В пенитенциарном учреждении в Липканы имеются спортивные площадки для игры в футбол, волейбол и баскетбол. |
He attended the Séminaire de Sherbrooke, where he studied in French and played basketball for the Barons. |
Он посещал Семинарию Шурбрука (фр. Séminaire de Sherbrooke), где учился на французском языке и играл в баскетбол за команду «Бароны». |
Ballblazer is a simple one-on-one sports-style game bearing similarities to basketball and soccer. |
Ballblazer - простая игра в спортивном стиле для двух игроков, похожая на баскетбол и футбол. |
While British POWs were forced to work six days a week, they could use their free time to play football and basketball. |
Во время третьей попытки его чуть не поймали, и от очередного посещения лагеря пришлось отказаться Хотя британские военнопленные были вынуждены работать шесть дней в неделю, они могли использовать своё свободное время, чтобы играть в футбол и баскетбол. |
What? Look, man, you sent me these cards when I was playing basketball in Latvia. |
Что? когда я играл в баскетбол в Латвии. |
Because of his basketball inexperience, Sojourner wasn't highly recruited by colleges. |
Баскетбол в силу своей не очень высокой популярности не пользуется большим вниманием со стороны СМИ. |
The girls and Wendy go out to see Bryden practices basketball. |
Девочки вместе с Венди и Брайденом играют в баскетбол. |
He first worked full-time for BC Christopher Securities, where he'd already been working part-time during the basketball off-season. |
После окончания учёбы устроился в компанию ВС Christopher Securities, где поначалу работал неполный рабочий день, так как по-прежнему играл в баскетбол на любительском уровне, а во время межсезонья переходил на полноценную рабочую смену. |