Английский - русский
Перевод слова Basketball

Перевод basketball с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Баскетбол (примеров 660)
You used to play in his Wednesday night basketball games. Вы играли в его вечерний баскетбол по средам.
The Chinese sports coaches were hired by Kuwaiti sports associations to provide coaching for a variety of sports (table tennis, gymnastics, diving, volleyball and basketball). Китайские спортивные тренеры были наняты кувейтскими спортивными ассоциациями для проведения тренерской работы по различным видам спорта (настольный теннис, гимнастика, прыжки в воду, волейбол и баскетбол).
I was playing basketball. Я играл в баскетбол.
Now everybody likes basketball instead of Kabuki. ЗАВТРА БОЛЬШАЯ ИГРА Теперь все обожают баскетбол, а про кабуки забыли.
Risa, something happened Are you seriously playing basketball against Mr. Maitake tomorrow? там кое-что случилось... на самом деле собираешься сыграть в баскетбол лицом к лицу с Маитаке-сенсей?
Больше примеров...
Баскетбольный (примеров 151)
A men's basketball tournament was first held at the 1904 Olympics as a demonstration; it has been held at every Summer Olympics since 1936. Мужской баскетбольный турнир впервые был представлен в 1904 году, как демонстрация вида спорта, он проводится на каждых летних Олимпийских играх с 1936 года.
I can make the basketball fly with my mind. Я могу заставить баскетбольный мяч взлететь, с помощью своего ума.
In 1998 Hannum was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame as a coach. В 1998 году Ханнум был включён в баскетбольный Зал славы как тренер.
All right, if it was Obama's Basketball... Хорошо, если это был баскетбольный мяч Обамы...
And I know it interferes with the basketball game but, come on... would you rather cheer on the Woodchucks... or watch me do one? Я знаю, что в это время будет баскетбольный матч но чем болеть за Сурков, может лучше посмотреть как я развлекаюсь с одним из них?
Больше примеров...
Basketball (примеров 28)
He was also a member of the National Basketball Retired Players Association. Кроме того он также является официальным представителем National Basketball Retired Players Association.
The rankings are decided on by Euroleague Basketball, which runs the EuroLeague and EuroCup competitions. Рейтинг определяется компанией Euroleague Basketball, которая проводит Евролигу и Кубок Европы.
In 1932, the Converse shoe company began publishing All-America teams in their yearly "Converse Basketball Yearbook," and continued doing so until they ceased publication of the yearbook in 1983. В 1932 году обувная компания Converse стала публиковать свою версию всеамериканской сборной в своём ежегоднике «Converse Basketball Yearbook» и продолжала это делать до 1983 года, когда прекратила печатать издание.
The pair would also author a book Winning Basketball in 1992. Также он написал обучающую книгу The Art of Basketball в 1998 году.
Basketball in China is currently regulated by the Chinese Basketball Management Center. В настоящее время организацией, которая проводит чемпионат, является Китайский организационный баскетбольный центр (англ. Chinese Basketball Management Center).
Больше примеров...
Баскетболиста (примеров 11)
After retiring from basketball, Spivey became a businessman, and moved back to Kentucky. После завершения профессиональной карьеры баскетболиста, Спайви занялся предпринимательской деятельностью и переехал обратно в Кентукки.
For years, I was hung up on a blown-out knee that ended my basketball career. Годамия былодержим своей травмой колена, котораяи закончиламою карьеру баскетболиста.
In the waiting room of the polyclinics, HIV prevention videos with UNAIDS Special Representative and German footballer Michael Ballack and Chinese basketball star Yao Ming are being shown in three languages. В приемных поликлиник на трех языках демонстрируются видеоролики по профилактике ВИЧ с участием Специального представителя ЮНЭЙДС немецкого футболиста Михаэля Баллака и китайской звезды баскетболиста Яо Мина.
She graduated in 1939 as class valedictorian and, based upon her father's advice, turned down an opportunity to play professional basketball with the All American Red Heads. В 1939 году на выпускном она произносила прощальную речь, и по совету своего отца отказалась от карьеры профессионального баскетболиста в команде All American Red Heads Team.
Frank, if you see any of my basketball kids roaming around, let me know? Okey-dokey. Фрэнк, увидишь где моего баскетболиста, скажи мне.
Больше примеров...
Баскетболистов (примеров 26)
Okay, that guy in there, was one of the best high school basketball players to come out of Brooklyn. Так вот, этот парень был одним из лучших школьных баскетболистов - выходцев из Бруклина.
The invention relates to the field of physical training and sport and is intended for the training of sportsmen involved in ball games, for example basketball players. Изобретение относится к области физической культуры и спорта и предназначено для тренировок спортсменов, занимающихся игрой с мячом, например, баскетболистов.
Here's a good one... the two basketball players Troy Flynn was with tonight, their houses got robbed, too. Кое-что есть... дома двух баскетболистов, которые были вечером с Троем Флинном, тоже ограбили.
In the late-1940s a basketball club was established under the name of Al-Mansour Club, where a lot of national basketball players started. В конце 1940-х годов был создан баскетбольный клуб под названием «Аль-Мансур», где выступало множество передовых иракских баскетболистов тех лет.
Favors played high school basketball at South Atlanta High School, where he was ranked as one of the best high school basketball players in the class of 2009. Фейворс, учившийся в South Atlanta High School считался одним из лучших школьных баскетболистов в 2009 году.
Больше примеров...
Баскетболисты (примеров 15)
The basketball man isn't make-believe and they can fly. Баскетболисты - не сказка. А они могутлетать.
He was also involved with Group Seven, a charity organization founded by seven Serbian basketball players. Также состоит в благотворительной организации «Группа 7», членами которой являются известные сербские баскетболисты.
There is a landmark psychology experiment when you're asked to watch how many times a basketball team passes a ball while... Есть такой психологический тест на внимание, вас просят посчитать, сколько передач сделают баскетболисты, пока...
Our diplomacy initiatives offer training programmes for participation by the disabled and other programmes send American basketball players abroad to conduct coaching clinics and youth tournaments. Наши дипломатические инициативы предлагают тренировочные программы для инвалидов, а в рамках других программ американские баскетболисты выезжают за рубеж для того, чтобы работать в качестве тренеров и проводить молодежные соревнования.
Because sometimes when you force things, you put $130 million worth of basketball players on the disabled list. Потому что иногда, когда подгоняешь события, то баскетболисты на 130$ миллионов, оказываются в списке травмированных.
Больше примеров...