Wait, so you really played basketball at Duke? |
Подожди, ты действительно играл в баскетбол в Дьюке? |
Does it look like I'm still playing overseas basketball? |
Разве похоже, что я еще играю в баскетбол в другой стране? |
How were the pickup basketball games? |
А в баскетбол вы играли там? - Я слышал, что... |
l didn't know Cheryl Miller's little brother played basketball. |
Я не знала, что маленький брат Черил Миллер играет в баскетбол. |
Sorry, ma'am, did you play basketball? |
Прости, мамочка, ты играла в баскетбол? |
I mean, a puppy playing basketball? |
В смысле, щенок играющий в баскетбол? |
You know, there's a reason I started playing basketball. |
почему я начал играть в баскетбол? |
In this context the project "Come on girls, let's play basketball" is particularly significant. |
В этой связи особого упоминания заслуживает проект «Давайте, девушки, играть в баскетбол». |
If I was a cripple in a wheelchair and saw you play basketball, I'd shoot myself. |
Если бы я был калекой в инвалидном кресле и увидел, как ты играешь в баскетбол, я бы застрелился». |
In the eighth grade, he moved to New York City, where he began playing basketball. |
В восьмом классе, он переехал в Южную Каролину, где он начал играть в баскетбол. |
Although he was given a new artificial leg, but he still uses basketball to help her in and out of the swimming pool. |
Хотя он получил новую искусственную ногу, но он по-прежнему использует баскетбол, чтобы помочь ей в и из бассейна. |
The hotel also invite you to Kurpiowska Inns, summer swimming pool and sports facilities (soccer field, basketball, volleyball, beach ball). |
Отель также предложит вам Kurpiowska Inns, летний бассейн и спортивные сооружения (футбольные поля, баскетбол, волейбол, пляжный мяч). |
It's no place you want to walk around at night, but it's a neat warehouse where you can play basketball and stuff. |
Это не то место, куда бы ты хотел пойти ночью, но есть скромный склад, где ты можешь поиграть в баскетбол и со всем мусором». - Билли Джо. |
While attending Queen's University, Kingston, Ontario, he became interested in theatre and music and played ice hockey and varsity basketball. |
Во время учёбы в Университете Куинс в Кингстоне, Онтарио, Кавана увлёкся театром и музыкой, играл в хоккей и баскетбол. |
As a youth he played basketball, soccer, beach volleyball and tennis, but shifted to swimming at the age of ten. |
В детстве играл в баскетбол, футбол, пляжный волейбол и теннис, но выбрал плавание в возрасте десяти лет. |
The principal sports in Chad are football, basketball, athletics, boxing, martial arts and fishing, which is mostly known in Lake Chad. |
Самые распространенные виды спорта в Чаде - футбол, баскетбол, лёгкая атлетика, боевые искусства, бокс и рыбалка (как правило, на озере Чад). |
Her son - Tomislav played basketball in the NBA for clubs Philadelphia/ San Francisco Warriors and Seattle Supersonics in the 1960s. |
Её сын - Томислав играл в баскетбол в НБА за клубы Филадельфия/Сан-Франциско Уорриорз и Сиэтл Суперсоникс в 1960-х годах. |
On September 5, 2008 the rapper was hospitalized and placed on life-support after he collapsed when his kidneys failed during a game of pickup basketball. |
5 сентября 2008 года рэпер был госпитализирован и положен под систему жизнеобеспечения, после того как у него случился коллапс от отказа почек во время игры в баскетбол. |
Paula begun playing basketball at the age of ten, and in 1974, was invited to join Assis Tênis Clube. |
Паула начала играть в баскетбол в возрасте десяти лет, и в 1974 году была приглашена в клуб Ассис Тэнис. |
He would teach basketball and work with the local sporting goods dealer, but without encroaching on the coach's own system. |
После чего Тейлор начинал преподавать баскетбол и работать с местным дилером спортивных товаров, при этом не посягая на собственную баскетбольную систему тренера». |
Mom, if I was out here diddling a basketball... this would be a very different conversation. |
Мам, если б я играл в баскетбол не здесь, это был бы совсем другой разговор. |
Well, he used to like to play basketball with his dad, but he's lost interest in that too. |
Да, когда-то он очень любил играть в баскетбол с отцом. |
I mean, dogs don't play basketball. |
Это шутка? Собаки не играют в баскетбол! |
Matter of fact, some of the boys even play basketball. |
Кстати, некоторые парни даже играют в баскетбол |
It can even enable you to play basketball. |
Посмотрите внимательно, на них даже в баскетбол можно играть |