| The story and aftermath are recounted in the John Feinstein book The Punch: One Night, Two Lives, and the Fight That Changed Basketball Forever. | Этот случай и его последствия описываются в книге Джона Фейнштейна «Одна ночь, две жизни и драка, которая изменила баскетбол навсегда». |
| Hector "Hetin" Reyes: "Basketball has been my life" | Гектор "Хетин" Рейес: "Баскетбол был моей жизнью" |
| "Basketball has been my life." | "Баскетбол был моей жизнью". |
| There's such a thing as Mr Basketball? | Существует такое звание, как Мистер Баскетбол? |
| What does Mrs Basketball look like? | Как же тогда выглядит Миссис Баскетбол? |
| You know, I play almost every night over at Pistol McSwish's Basketball and Brew. | Знаешь, я играю почти каждый вечер в "Баскетбол и пиво" Пистола Максвиша. |
| The sports covered were Handball, Basketball, Volleyball, Tennis, Athletics, Gymnastics and Martial Arts, including all the islands and a total of 28 associations. | Были охвачены такие виды спорта, как гандбол, баскетбол, волейбол, теннис, легкая атлетика, гимнастика и боевые искусства, включая все острова, - в общей сложности 28 ассоциаций. |
| BOYS, YOU'RE GOING TO BE LATE FOR BASKETBALL. | Мальчики, вы опоздаете на баскетбол. |
| Basketball, tennis, cycling, handball, futsal, motorcycling and, lately, Formula One are also important due to the presence of Spanish champions in all these disciplines. | Баскетбол, теннис, велоспорт, гандбол, мотоспорт и, недавно, «Формула-1» также важны благодаря присутствию испанских чемпионов во всех этих дисциплинах. |
| Peaks of 1,000 pages per day can only bring hope for a service that is still being tested but already used by sporting associations such as the Basketball Franciacorta or social objectives such as AVIS of Rovato. | Пики 1000 страниц в день может привести лишь надеяться на службу, которая все еще проходит проверку, но уже используется спортивными ассоциациями, как Баскетбол Франчякорта или социальных целей, таких как AVIS по Rovato. |
| Basketball and volleyball are played by both males and females, while netball is played almost exclusively by females. | В баскетбол и волейбол играют как мальчики, так и девочки, а в нетбол практически только девочки. |
| Basketball, volleyball, handball, track and field athletics, table tennis, draughts and chess are among the prevalent kinds of sport among women. | Основные виды спорта, которыми занимаются женщины, - это баскетбол, волейбол, гандбол, легкая атлетика, настольный теннис, шашки и шахматы. |
| The 8 NSFs that are organized into Associations, Leagues and Clubs in the rural areas are Athletics, Basketball, Boxing, Football, Handball, Karate, Netball and Volleyball even though the frequency of activities in the provinces differs greatly for each sport. | 8 NSF, которые организованы в ассоциации, лиги и клубы в сельской местности, - это атлетика, баскетбол, бокс, футбол, гандбол, каратэ, нетбол и волейбол, хотя частота занятий в провинциях сильно различается для каждого вида спорта. |
| Basketball was second, because it was paying their way, and they do need a little time for social activities, but you let social activities take a little precedence over the other two and you're not going to have any very long. | Во вторую очередь был баскетбол, потому что он того стоил, и ещё им нужно было немного времени для общественных дел, но вы даёте общественным делам некоторый приоритет перед первыми двумя, и вы не собираетесь заниматься чем-то слишком долго. |
| Be able to play basketball. | Просто я не смогу... играть в баскетбол. |
| Mike likes to play basketball. | Майку нравится играть в баскетбол. |
| It is interesting to play basketball. | Интересно играть в баскетбол. |
| We are basketball players. | Мы играем в баскетбол. |
| We played basketball yesterday. | Вчера мы играли в баскетбол. |
| I like to play basketball. | Я люблю играть в баскетбол. |
| I like playing basketball. | Мне нравится играть в баскетбол. |
| Are those IU basketball tickets? | Билеты на студенческий баскетбол? |
| Official website Official Result Book - 3x3 Basketball | Баскетбол на официальном сайте игр FIBA Europe - Basketball 3x3 |
| You never play basketball again. | Ты никогда больше не сможешь играть в баскетбол. |
| Your Wednesday night basketball games. | Твои вечерние игры в баскетбол в среду. |